Boom Текст Песни Перевод на Русский

"Boom" - Anjulie
«Бум» - Анджули
Chords by Joan's Genius 2009
Аккорды Joan's Genius 2009
Intro: Gm x2
Введение: Гм x2
Verse 1:
Стих 1:
I'm getting myself in something I don't wanna
Я ввязываюсь в то, чего не хочу
I'm getting caught up in him but I don't wanna
Я увлекаюсь им, но не хочу
I'm getting off track and I can't control a thing, a thing
Я сбиваюсь с пути и не могу ничего контролировать, ничего
I'm telling myself it's not a good idea
Я говорю себе, что это не очень хорошая идея
But the more I hesitate the more I fall for him
Но чем больше я сомневаюсь, тем больше я влюбляюсь в него
I'm tryin? to erase his face from my memory
Я пытаюсь? стереть его лицо из своей памяти
Chorus 1:
Припев 1:
And then a boom shalaka he's walkin? up-a to me
И тут бум шалака идет? до меня
Boom shalaka he start's a-talkin to me
Бум шалака, он начал со мной разговаривать.
Boom shalaka my heart skips a
Бум шалака мое сердце замирает
Boom shalaka laka boom boom
Бум шалака лака бум бум
Verse 2:
Стих 2:
The more I hang there the more I get wrapped up in him
Чем больше я там вишу, тем больше я погружаюсь в него
Imagine myself in the chair I was sittin? in
Представьте себя в кресле, на котором я сидел? в
And every little thing he said comes back to me, to me
И каждая мелочь, которую он сказал, возвращается ко мне, ко мне.
The more I get scared of losin? I'm afraid to say
Чем больше я боюсь проиграть? Я боюсь сказать
Where can I go at the same time it excites me
Куда я могу пойти, в то же время меня это волнует
Gotta get him outta my head, get on with me
Надо выкинуть его из головы, давай со мной.
(repeat Chorus 1)
(повторить припев 1)
Chorus 2:
Припев 2:
Boom shalaka eyes come in contact a
Бум Шалака глаза соприкасаются
Boom shalaka starin? me down talk a
Бум шалака старин? мне поговорить
Boom shalaka my heart skips a
Бум шалака мое сердце замирает
Boom shalaka laka ah
Бум шалака лака ах
Bridge:
Мост:
He make my head go (boom boom)
Он заставляет мою голову кружиться (бум-бум)
He make my breath go (shaka laka)
Он заставляет меня дышать (шака лака)
Wherever I go (boom boom)
Куда бы я ни пошел (бум-бум)
And everything goes (shaka)
И все идет (шака)
Verse 3:
Стих 3:
I tell myself, no I'm not gonna do this
Я говорю себе: нет, я не буду этого делать
I promise myself, no I'm not gonna do this
Я обещаю себе, нет, я не буду этого делать
Doesn't matter what he says, I know he's no good for me, no no no no
Неважно, что он говорит, я знаю, что он мне не подходит, нет, нет, нет.
(repeat Chorus 1, Chorus 2)
(повторить припев 1, припев 2)
Anjulie's Official Website: http://www.anjuliemusic.com/
Официальный сайт Анджули: http://www.anjuliemusic.com/