Rain Текст Песни Перевод на Русский

"Rain" - Anjulie
«Дождь» — Анджули
Chords by Joan's Genius 2009
Аккорды Joan's Genius 2009
Chorus:
Припев:
I got caught out in the rain
Я попал под дождь
Never fall in love again with you with you with you
Никогда больше не влюблюсь в тебя, в тебя, в тебя
I got caught out in the rain
Я попал под дождь
Never fall in love again with you with you with you
Никогда больше не влюблюсь в тебя, в тебя, в тебя
Verse 1:
Стих 1:
It??s been about a year since we last spoke and
Прошло около года с тех пор, как мы в последний раз разговаривали, и
Every day I thought about you thought you oughta know
Каждый день я думал о тебе, думал, что ты должен знать
Uh-huh what do I do with this fire inside of me
Угу, что мне делать с этим огнем внутри меня?
Always been you baby I??m desiring
Всегда был тобой, детка, я желаю
I know you??re no good for me
Я знаю, что ты мне не подходишь
And I know you??re like a drug it??s killing me
И я знаю, что ты как наркотик, это убивает меня.
But I don??t wanna get my fix no
Но я не хочу исправлять ситуацию, нет.
Baby I don??t wanna let you in nooo
Детка, я не хочу впускать тебя, нееет.
(repeat Chorus)
(повторить припев)
Verse 2:
Стих 2:
Started in October by June it was over
Началось в октябре, к июню все закончилось.
Said you??re still in love but you were tryin to get over
Сказал, что ты все еще влюблен, но пытаешься смириться
You think of me daily, picture our babies
Ты думаешь обо мне каждый день, представляя наших детей
Said you??re tryin to change and that you wanted to save me
Сказал, что ты пытаешься измениться и хочешь спасти меня.
The heat of the summer was pulling me under
Летняя жара тянула меня под воду.
I knew I knew better but wanted to rediscover
Я знал, что знаю лучше, но хотел заново открыть для себя
Familiar feelings, sexual healing
Знакомые чувства, сексуальное исцеление
But when I hit the water I was stuck in the deep end
Но когда я попал в воду, я застрял в глубоком конце
Verse 3:
Стих 3:
Doctor doctor something wrong with me again
Доктор доктор, со мной опять что-то не так
And again still the same boy hurtin me
И снова все тот же мальчик причинил мне боль
I open up let him in it??s so torturous
Я открываюсь, впускаю его? Это так мучительно
The sickest part is that I think I??m liking it
Самое неприятное то, что мне кажется, что мне это нравится.
Doctor doc why don??t he leave me be?
Доктор док, почему бы ему не оставить меня в покое?
He got a knife in my back stop turning please
Он получил нож мне в спину, перестань поворачиваться, пожалуйста.
Cause I can??t take no more this time
Потому что на этот раз я больше не могу терпеть
Never again go on get out of my life
Никогда больше не уходи из моей жизни
(repeat Chorus)
(повторить припев)
with you with you with you
с тобой с тобой с тобой
Verse 4:
Стих 4:
You tell me you love me you la la la love me
Ты говоришь мне, что любишь меня, ты ла-ла-ла люби меня.
Boy you don??t even love you how??d I expect you to love me
Мальчик, ты даже не любишь тебя, как я ожидал, что ты полюбишь меня?
Was good till we lost it, I??m getting off topic
Было хорошо, пока мы не потеряли это, я ухожу от темы
Story hasn??t ended but just before we drop it
История еще не закончилась, но как раз перед тем, как мы ее опубликуем
I called on the weekend you said you were sleepin
Я позвонил на выходных, ты сказал, что спишь
I wanted to come over wake you up or just creep in
Я хотел прийти, чтобы разбудить тебя, или просто прокрасться.
Was sunny and shinin, my bike I was ridin
Было солнечно и сияло, на моем велосипеде я катался
Raced over to your house faster than a bolt of lightnin
Примчался к твоему дому быстрее, чем молния.
Verse 5:
Стих 5:
Parked on the sidewalk but just when I looked up
Припарковался на тротуаре, но как только я поднял глаза
I saw another shadow was inside of your window
Я видел еще одну тень внутри твоего окна
Scared to look further as soon as I saw her
Боюсь смотреть дальше, как только увидел ее
The sky turned black heard a roar of thunder
Небо почернело, услышал раскат грома
(repeat Chorus until fade)
(повторяйте припев до тех пор, пока не исчезнет)