Alfazon Ki Tarah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ankit Tiwari – Alfazon Ki Tarah
by Ankit Tiwari
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm | Gm | (X4)
Wprowadzenie: Dm | Gm | (X4)
Tere siwa kisko sochu main, Meri soch pe tum bethe ho
O kim myślę, jeśli nie o Tobie, jesteś w moich myślach
Saansein jahan banti hai meri, Uss mod pe tum rehte ho (X2)
Skoro świat został przeze mnie podzielony, ty żyjesz tak samo (X2)
Tu mere alfaazon ki tarah, Tu mere lihaazon ki tarah
Jesteś jak mój syn, jesteś jak mój syn
Gun-guna loon aaja main tujhe, Tu meri aawaazon ki tarah
Przychodzi do mnie lun Gun-guna, jesteś jak mój awaazon.
OOOooooo....?
Ooooooooo....?
Mere hathon se jo ada ho, Uss dua ki chahat
Wyszedłeś z moich rąk, chcę się za Ciebie modlić.
Guzrein jo rab ke yahaan se woh, Jannati si rah tu
Podróżniku, który przyszedłeś z domu Pańskiego, jesteś z nieba.
Sajda tumhein sau dafa karu, Uss rab ki tarah dikhte ho
Kłaniam się Tobie, wyglądasz jak mój mistrz.
Saansein jahaan banti hain meri, Uss mod pe tum rehte ho
Odkąd świat stał się mój, żyjesz w ten sam sposób.
Tu mere alfaazon ki tarah, Tu mere lihaazon ki tarah
Jesteś jak mój syn, jesteś jak mój syn
Gun-guna loon aaja main tujhe, Tu meri aawaazon ki tarah
Przychodzi do mnie lun Gun-guna, jesteś jak mój awaazon.
Instrumental: Dm | Gm | (X2) Dm | Gm | C | Dm | (X2)
Instrumentalny: Dm | Gm | (X2) Dm | Gm | C | Dm | (x2)
Khwabon ke labon pe tu hi tha ruka, Ya tera naam tha
Byłeś tam na ustach konia, tak się nazywałeś.
Neende meri dhundhti rahin tujhe, Tu kahin gum-naam tha
Szukałem Cię w moich snach, byłeś gdzieś w moim imieniu.
Lagda hoon main tere hubahu, Aur tum bhi mere jaise ho
Lagda hoon main me hai hoon hai, I ty też jesteś taki jak ja
Saansein jahaan banti hain meri, Uss mod pe tum rehte ho Ooo....
Ponieważ jestem udziałem świata, ty żyjesz w ten sam sposób. Ooo....
Tu mere alfaazon ki tarah, Tu mere lihaazon ki tarah
Jesteś jak mój syn, jesteś jak mój syn
Gun-guna loon aaja main tujhe, Tu meri aawaazon ki tarah
Przychodzi do mnie lun Gun-guna, jesteś jak mój awaazon.
Dm | A Bb | Dm | Gm | D | F | A | Bb F | (X2) Dm (End)
Dm | Bb | Dm | Gm | D | F | | Bbb F | (X2) Dm (koniec)
OOOooooo....?
Ooooooooo....?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
