Cast No Shadows 歌詞 日本語訳
アン・ベレッタ - キャスト・ノー・シャドウズ
by Ann Beretta
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay, I'm not sure if this is totally right as I did it by ear, and it doesn't have all
耳で聞いたものなので、これが完全に正しいかどうかはわかりませんが、すべてが揃っているわけではありません。
the odd pickings that are every else in the song. However, as no one else has tabbed
この曲の他のすべてにある奇妙なピッキング。ただし、誰もタブを押していないため、
this, I believe these chords to be right and fit well with singing and playing the song.
これは、これらのコードが正しく、この曲を歌ったり演奏したりするのによく合うと思います。
If anyone knows how to play it perfect, and would like to correct me or add to it, by all
完璧に演奏する方法を知っている人がいて、私を修正したり追加したりしたい場合は、ぜひ。
means email me at guth1004@gmail.com. Enjoy. When I first tried this it didnt work,
guth1004@gmail.com にメールしてくださいという意味です。楽しむ。初めて試したときはうまくいきませんでしたが、
this band does exist, I don't know much about them, but my friend sent me this song and I
このバンドは存在します。私は彼らのことをあまり知りませんが、友人がこの曲を送ってくれたので、
love it.
大好きです。
Intro: G Cadd9 x2
イントロ:G Cadd9 x2
Verse:
詩:
I sit here alone on another cold day as I look to my plate and I hope and I
また寒い日、私はここに一人で座って皿を見ながら希望を抱き、私は
pray and I sink, I fall to the bottle again
祈ると私は沈み、また瓶に落ちます
And it breaks my fall as it chips my teeth and I fall to the table and a
そして、それは私の歯を欠けさせ、私をテーブルに落ちさせ、そして
balance breaks and I know, that nothings gonna change
バランスが崩れても何も変わらないことは分かっている
Chorus:
コーラス:
And I lay here broken by the wave
そして私は波に砕かれてここに横たわっていた
And I cast no shadows where I lay
そして私は横たわっているところに影を落としません
And I'm bruised and beaten by the wind
そして私は傷つき、風に打たれて
And I've lost all I had to give
そして私は与えなければならなかったすべてを失った
Verse 2:
2節:
It cuts to the quick and it breaks the bones and I play by the rules and I broke a few
急に切れて骨が折れる、私はルールに従ってプレーする、そしていくつかのことを壊した
and I know, that somethings gotta change I throw in the towel and the bottle breaks and
そして、何かを変えなければならないことはわかっています、タオルを投げ込むとボトルが壊れ、
I fall to the ground and your body quakes and I know, that nothings gonna change
私は地面に倒れ、あなたの体は震えます、そして私は知っています、何も変わらないこと
When I go I know I stand alone
行くとき、私は一人で立っていることがわかります
When I go I know I stand alone
行くとき、私は一人で立っていることがわかります
When I pray my soul is theres to take
私が祈るとき、私の魂は受け取るべきものです
When I go I know I stand alone
行くとき、私は一人で立っていることがわかります
I stand alone
私は一人で立っています
Verse 1 once more
もう一度1節
Chorus twice
二度コーラス
nd
nd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
