Cast No Shadows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ann Beretta – Nie rzucaj cieni
by Ann Beretta
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay, I'm not sure if this is totally right as I did it by ear, and it doesn't have all
OK, nie jestem pewien, czy to jest całkowicie w porządku, ponieważ zrobiłem to ze słuchu i nie ma wszystkiego
the odd pickings that are every else in the song. However, as no one else has tabbed
dziwne fragmenty, które są w każdej innej piosence. Jednakże, ponieważ nikt inny nie zapisał się na karcie
this, I believe these chords to be right and fit well with singing and playing the song.
Uważam, że te akordy są właściwe i dobrze pasują do śpiewania i grania utworu.
If anyone knows how to play it perfect, and would like to correct me or add to it, by all
Jeśli ktoś wie jak to rozegrać idealnie i chciałby mnie poprawić lub coś do tego dodać, to bardzo proszę
means email me at guth1004@gmail.com. Enjoy. When I first tried this it didnt work,
oznacza, że napisz do mnie na adres guth1004@gmail.com. Cieszyć się. Kiedy próbowałem tego po raz pierwszy, nie zadziałało,
this band does exist, I don't know much about them, but my friend sent me this song and I
ten zespół istnieje, niewiele o nich wiem, ale mój przyjaciel wysłał mi tę piosenkę i ja
love it.
uwielbiam to.
Intro: G Cadd9 x2
Wprowadzenie: G Cadd9 x2
Verse:
Werset:
I sit here alone on another cold day as I look to my plate and I hope and I
Siedzę tu sama w kolejny zimny dzień, patrzę na swój talerz i mam nadzieję i ja
pray and I sink, I fall to the bottle again
módl się, a ja tonę, znowu spadam na butelkę
And it breaks my fall as it chips my teeth and I fall to the table and a
I łamie mój upadek, wyszczerbiając zęby, upadam na stół i...
balance breaks and I know, that nothings gonna change
równowaga się załamuje i wiem, że nic się nie zmieni
Chorus:
Chór:
And I lay here broken by the wave
I leżę tutaj złamany przez falę
And I cast no shadows where I lay
I nie rzucam cieni tam, gdzie leżę
And I'm bruised and beaten by the wind
A ja jestem posiniaczony i pobity przez wiatr
And I've lost all I had to give
I straciłem wszystko, co mogłem dać
Verse 2:
Werset 2:
It cuts to the quick and it breaks the bones and I play by the rules and I broke a few
Tnie szybko i łamie kości. Gram według zasad i złamałem kilka
and I know, that somethings gotta change I throw in the towel and the bottle breaks and
i wiem, że coś trzeba zmienić, rzucam ręcznik i butelka pęka i
I fall to the ground and your body quakes and I know, that nothings gonna change
Upadam na ziemię, a Twoje ciało się trzęsie i wiem, że nic się nie zmieni
When I go I know I stand alone
Kiedy idę, wiem, że stoję sam
When I go I know I stand alone
Kiedy idę, wiem, że stoję sam
When I pray my soul is theres to take
Kiedy się modlę, moja dusza jest do wzięcia
When I go I know I stand alone
Kiedy idę, wiem, że stoję sam
I stand alone
Stoję sam
Verse 1 once more
Jeszcze raz werset 1
Chorus twice
Chór dwa razy
nd
II
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
