Black Smoke كلمات أغنية ترجمة عربية
آن صوفي - الدخان الأسود
by Ann Sophie
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ORDER: I V1 PC C INT1 V2 PC C INT2 B FC O
الترتيب: I V1 PC C INT1 V2 PC C INT2 B FC O
VRS 1
في آر إس 1
When you look at me
عندما تنظر إلي
You know you??re hard to read
أنت تعرف أنك من الصعب القراءة
Because the face I see is not the one I know
لأن الوجه الذي أراه ليس هو الوجه الذي أعرفه
And when you call me ??Baby??
وعندما تناديني؟؟حبيبي؟؟
What??s that supposed to mean??
ماذا؟؟ ق من المفترض أن يعني؟؟
I don??t know who you are, how long can we pretend??
لا أعرف من أنت، إلى متى يمكننا التظاهر؟؟
PR-HORUS
بي آر حورس
See the change I know
انظر التغيير الذي أعرفه
We both don??t have the heart to say
كلانا ليس لديه القلب ليقوله
Can??t return to what we burn
لا يمكن العودة إلى ما نحرقه
We??ll never be the same
لن نكون نفس الشيء أبدًا
HORUS
حورس
??Cause you said you??d never let me go
؟؟السبب قلت أنك؟؟د لا تسمح لي بالرحيل
And I said I can but now we know
وقلت أستطيع ولكن الآن نعرف
That it??s too hard to say three words
أنه من الصعب جدًا قول ثلاث كلمات
Too hard to make it work
من الصعب جدا انجاحه
When there??s nothing left to talk about
عندما لا يكون هناك شيء للحديث عنه
??Cause you know the flame is running out
؟؟ لأنك تعلم أن الشعلة ينفد
Two hearts are left to burn,
وبقي قلبان يحترقان
do you know we??re only left with smoke
هل تعلم أننا بقينا مع الدخان فقط
INTRLU 1
إنترلو 1
Black smoke
دخان أسود
We??re only left with smoke
لم يبق لنا سوى الدخان
Black smoke
دخان أسود
VRS 2
في آر إس 2
I try to tell myself
أحاول أن أقول لنفسي
That it??s all in my head
أن كل شيء في رأسي
But the truth remains, we??re just too far apart
ولكن تظل الحقيقة أننا متباعدون للغاية
You know we??re fooling ourselves if we hold on
أنت تعلم أننا نخدع أنفسنا إذا تمسكنا
??Cause we??re fighting for something that we don??t want, no
"لأننا؟" نقاتل من أجل شيء لا نريده، لا
Just leave it now and walk away
فقط اتركه الآن وابتعد
PR-HORUS
بي آر حورس
See the change I know
انظر التغيير الذي أعرفه
We both don??t have the heart to say
كلانا ليس لديه القلب ليقوله
Can??t return to what we burn
لا يمكن العودة إلى ما نحرقه
We??ll never be the same
لن نكون نفس الشيء أبدًا
HORUS
حورس
??Cause you said you??d never let me go
؟؟السبب قلت أنك؟؟د لا تسمح لي بالرحيل
And I said I can but now we know
وقلت أستطيع ولكن الآن نعرف
That it??s too hard to say three words
أنه من الصعب جدًا قول ثلاث كلمات
Too hard to make it work
من الصعب جدا انجاحه
When there??s nothing left to talk about
عندما لا يكون هناك شيء للحديث عنه
??Cause you know the flame is running out
؟؟ لأنك تعلم أن الشعلة ينفد
Two hearts are left to burn,
وبقي قلبان يحترقان
do you know we??re only left with smoke
هل تعلم أننا بقينا مع الدخان فقط
INTRLU 2
إنترلو 2
(Too hard to say three words)
(من الصعب جدًا قول ثلاث كلمات)
Black smoke
دخان أسود
(Too hard to make it work)
(من الصعب جدا انجاحه)
We??re on - ly left with smoke
نحن على اليسار مع الدخان
(Too hard to say three words)
(من الصعب جدًا قول ثلاث كلمات)
Black smoke
دخان أسود
(Too hard to make it work)
(من الصعب جدا انجاحه)
RI
ري
??Cause you said you??d never let me go, oh no
??لأنك قلت أنك??d لم تتركني أذهب أبدًا، أوه لا
Yeah, you said you??d never let me go
نعم، قلت أنك لم تتركني أذهب أبدًا
INL HORUS
إن إل حورس
??Cause you said you??d never let me go
؟؟السبب قلت أنك؟؟د لا تسمح لي بالرحيل
And I said I can but now we know
وقلت أستطيع ولكن الآن نعرف
That it??s too hard to say three words
أنه من الصعب جدًا قول ثلاث كلمات
Too hard to make it work
من الصعب جدا انجاحه
When there??s nothing left to talk about
عندما لا يكون هناك شيء للحديث عنه
??Cause you know the flame is running out
؟؟ لأنك تعلم أن الشعلة ينفد
Two hearts are left to burn,
وبقي قلبان يحترقان
do you know we??re only left with smoke
هل تعلم أننا بقينا مع الدخان فقط
Black smoke
دخان أسود
We??re only left with smoke
لم يبق لنا سوى الدخان
Black smoke
دخان أسود
Gbmaj7 n.c.
Gbmaj7 ن.ك.
We??re only left with smoke
لم يبق لنا سوى الدخان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
