Blackout Paroles Traduction Française

BLACKOUT - Anna Calvi
BLACKOUT - Anna Calvi
Email: austinplatt@gmail.com
Courriel : austinplatt@gmail.com
Tabbed from this video http://www.youtube.com/watch'v=qdU_V5p8SPM where she actually
Extrait de cette vidéo http://www.youtube.com/watch'v=qdU_V5p8SPM où elle
plays it tuned down just half a step. On the record its a full tone.
le joue en le diminuant d'un demi-ton seulement. Sur le disque, c'est un ton plein.
Play pretty much all the chords as barres on the bottom string.
Jouez à peu près tous les accords sous forme de barres sur la corde inférieure.
Cursed like a flame cause the very last light is gone
Maudit comme une flamme parce que la toute dernière lumière a disparu
It's all become as I'm running down the Ha - a - all
Tout est devenu alors que je cours sur le Ha-a-all
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
All this darkness it's coming for my soul
Toute cette obscurité vient pour mon âme
Should I fear you or should I just let go - o - oo?
Dois-je te craindre ou devrais-je simplement lâcher prise - o - oo ?
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah
Oh ah
Oh, blackout,
Oh, panne de courant,
I gotta know where you're from
Je dois savoir d'où tu viens
what are you trying to tell me I don't know
qu'est-ce que tu essaies de me dire, je ne sais pas
Oh, blackout,
Oh, panne de courant,
now this glow has come
maintenant cette lueur est venue
you're in the dark I could be anyone,
tu es dans le noir, je pourrais être n'importe qui,
Then another verse and chorus
Puis un autre couplet et refrain
Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah, Oh ah
Oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh aaaaaaahhhhhhhhh
Oh aaaaaahhhhhhhhh
Oh aaaaaaahhhhhhhhh
Oh aaaaaahhhhhhhhh
Oh aaahhhh aahhhh ohhhhh
Oh aaahhhh aahhhh ohhhhh
Chorus again
Refrain encore
Don't leave
Ne pars pas
Don't leave
Ne pars pas