Tule poika uimaan كلمات أغنية ترجمة عربية

Anna Hanski - Tule poika uimaan
آنا هانسكي - تعال للسباحة يا فتى
http://www.annahanski.fi/
http://www.annahanski.fi/
Original: Sofia Rotaru - Bylo no proshlo
ترجمة: صوفيا روتارو - Bylo no proshlo
Intro:
مقدمة:
cm A# G7
سم أ#G7
cm A# G7
سم أ#G7
Nain - sut pitkasta aikaa - poltti hiekka
ناين - أنت لفترة طويلة - أحرقت الرمال
A# cm
أ# سم
jalkojen alla - tuttu uimaranta
بالأقدام - شاطئ مألوف
Oisin tahtonut juosta - syliis kohta
كنت أرغب في الركض - اللفة على الفور
A# G7 cm
أ #G7 سم
mut taynna on ranta - me katseiden alla
ولكن لا يزال هناك شاطئ - نحن تحت الأنظار
Katsoit sa mua - toisella lailla
لقد نظرت إلي بشكل مختلف
muuttunut niin - paivista noista
تغيرت هكذا - من هؤلاء
Rohkeesti vaan - tarjosit mulle
تفضل - لقد عرضت علي
pitsaa paperista - ma soin sun sormista
بيتزا من الورق - من أصابعي
Chorus:
جوقة:
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
viela, viela, viela - kauemmas
أبعد، أبعد، أبعد - أبعد
(short guitar solo) cm A# G7
(جيتار قصير منفرد) سم A#G7
Sain - hyvailla sua - pinnan alla
يجب أن أقول وداعاً لك - تحت السطح
A# cm
أ# سم
markana aivan - muistan sen aina
بالضبط - سأتذكره دائمًا
Ei -nahda voi nain - kukaan meita
لا - نهضة يا ناين - لا أحد فينا
A# G7 cm
أ #G7 سم
Ulpukankukka, mun liimatukka
Ulpukankukka، شعري الغراء
Niin vihreaa - on meri meille
أخضر جدًا - هو البحر بالنسبة لنا
lamminta niin - on meri meille
البركة هي البحر بالنسبة لنا
En mitaan mieti - sylissa sinun
أنا لا أفكر في ذلك - بين ذراعيك
sylissa taan meren - kalat pelottelee
في أحضان البحر - الأسماك خائفة
Chorus:
جوقة:
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
cm G# G7 cm
سم G # G7 سم
Tule, tule poika uimaan kahlaamaan
تعال، تعال يا فتى، اسبح في الواد
viela, viela, viela - kauemmas
أبعد، أبعد، أبعد - أبعد
Choir: (fade away)
جوقة: (تتلاشى)
Niin vihreaa on meri meille,
البحر أخضر بالنسبة لنا ،
lamminta niin on meri meille,
البركة كذلك البحر بالنسبة لنا،
En mitaan mieti sylissa sinun,
لا أفكر في ذلك بين ذراعيك،
sylissa taan meren - kalat pelottelee
في أحضان البحر - الأسماك خائفة
Guitar solo:
الجيتار المنفرد: