Bleed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Anna Nalick
Anna Nalick
Wreck Of The Day
Günün Enkazı
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G(hold)
Giriş: G(basılı tutun)
then
o zaman
Bass solo: D--F#m-- x4
Bas solo: D--F#m-- x4
Verse 1:
Ayet 1:
Well it's been almost
Eh, neredeyse oldu
a year to the moment
şu ana kadar bir yıl
When I finally
Nihayet ben
rea--lized it was over
bittiğini fark ettim
And I knew that love
Ve bu aşkı biliyordum
wasn't good enough
yeterince iyi değildi
Of a reason for me to
Benim için bir neden
stay Well I saw you
kal, seni gördüm
yesterday you were driving
dün araba kullanıyordun
And I tried so hard to forget
Ve unutmak için çok çabaladım
You were alive and as you
Hayattaydın ve olduğun gibi
passed by I began to cry
yanından geçtim ağlamaya başladım
Over things that I did not say
Söylemediğim şeyler yüzünden
Refrain 1:
Kaçınma 1:
And hide underneath my
Ve benim altıma saklan
blankets and sheets
battaniye ve çarşaf
I'm finally free
Sonunda özgürüm
I'm killing the ghost
Hayaleti öldürüyorum
of you and I'm close
sen ve ben yakınız
D D(hold)
D D(basılı tutun)
to Awakening me yeah yeah
beni uyandırmak için evet evet
Chorus 1:
Koro 1:
So I'm taking my heart
Bu yüzden kalbimi alıyorum
and I'm getting me out
ve kendimi dışarı çıkarıyorum
And love's something
Ve aşk bir şeydir
that I wouldn't wanna
istemeyeceğimi
live without So I'm taking
onsuz yaşa Bu yüzden alıyorum
my heart and I'm getting me
kalbim ve ben kendimi anlıyorum
out On my own my own my own
tek başıma kendi başıma
Verse 2:
Ayet 2:
Well it takes all of my
Peki bu benim her şeyimi alıyor
strength to be stable
istikrarlı olma gücü
And I force your insults
Ve hakaretlerini zorluyorum
under the table
masanın altında
And if you were wise
Ve eğer akıllı olsaydın
you would compromise
uzlaşırsın
And allow me to live my way
Ve kendi yolumda yaşamama izin ver
Cause I am not a force
Çünkü ben bir güç değilim
to be reckoned with
hesaba katılması gereken
And you don't have a clue
Ve hiçbir fikrin yok
what you're messing with
neyle uğraşıyorsun
And you can't see to
Ve sen bunu göremiyorsun
the best in me Cause it's
içimdeki en iyi şey Çünkü bu
more than your heart can take
kalbinin kaldırabileceğinden daha fazlası
Refrain 1:
Kaçınma 1:
And hide underneath my
Ve benim altıma saklan
blankets and sheets
battaniye ve çarşaf
I'm finally free
Sonunda özgürüm
I'm killing the ghost
Hayaleti öldürüyorum
of you and I'm close
sen ve ben yakınız
to Awakening me
Beni uyandırmak için
I'm awakening me
beni uyandırıyorum
I'm awakening me yeah
kendimi uyandırıyorum evet
I'm awakening me
beni uyandırıyorum
yeah yeah
evet evet
Chorus 2:
Koro 2:
So I'm taking my heart
Bu yüzden kalbimi alıyorum
and I'm getting me out
ve kendimi dışarı çıkarıyorum
And love's something
Ve aşk bir şeydir
that I wouldn't wanna
istemeyeceğimi
live without So I'm taking
onsuz yaşa Bu yüzden alıyorum
my heart and I'm getting me
kalbim ve ben kendimi anlıyorum
out On my own my own my own
tek başıma kendi başıma
I'm taking my heart and I'm
Kalbimi alıyorum ve ben
setting you free And baby
seni özgür kılıyorum ve bebeğim
now you're just another
şimdi sen bir başkasın
song to me And the edge of
bana şarkı ve kenarı
your sword isn't sharp
kılıcın keskin değil
enough for me To bleed
Kanamam için yeterli
Outro:
Çıkış:
Na na na
Na na na
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
na na na yeah
na na na evet
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
nnanna
nanna
A D F#m D F#m D F#m D F#m(hold)
A D F#m D F#m D F#m D F#m(basılı tutun)
nnnna
nnnna