Broken Doll Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BROKEN DOLL - Anna Nalick
KIRIK BEBEK - Anna Nalick
Happy valentine's day darling :-)
Sevgililer günün kutlu olsun canım :-)
Old discarded broken doll whatever are you smiling for
Eski, atılmış kırık bebek, her ne için gülümsüyorsan
They left you all alone again dirty face and half naked
Seni yine yapayalnız bıraktılar yüzü kirli ve yarı çıplak
For whoever wants a place in your
Kim senin içinde yer almak isterse
Broken heart in your store bought dreams that all looked so good
Mağazandaki kırık kalp, hepsi çok güzel görünen rüyalar satın aldı
When you were in your teens
Ergenlik çağındayken
Somebody pick you up dust you off bring you to life pretty broken baby
Biri senin tozunu alıp sana hayat verecek, oldukça kırılmış bebeğim
Pick you up dust you off bring you to life
Üzerinizdeki tozu toplayın, size hayat verin
I was such a lovely doll they broke me and left me on the shelf
O kadar güzel bir oyuncak bebektim ki beni kırdılar ve rafa bıraktılar
Sorry for myself I'd accepted I'd never be more than broken plastic with
Kendi adıma özür dilerim asla kırık plastikten başka bir şey olamayacağımı kabul ettim
A broken heart in my store bought dreams that all looked so good
Mağazamdaki kırık bir kalp, hepsi çok güzel görünen hayaller satın aldı
When I was in my teens
Ben ergenlik yıllarımdayken
Somebody pick me up dust me off bring me to life pretty broken baby
Biri beni kaldırsın, tozumu alsın, beni hayata döndürsün oldukça kırılmış bebeğim
Pick me up dust me off bring me to life
Al beni tozunu al beni hayata döndür
Well......how long must we wait for love
Peki...... aşkı daha ne kadar bekleyeceğiz
When......all we've done is a waste of life
Yaptığımız tek şey hayatı israf etmek olduğunda
How long how long must we wait for love
Aşk için daha ne kadar beklememiz gerekiyor?
I found him he was on the mend more broken than I'd ever been
Onu benim hiç olmadığım kadar kırık durumda buldum
Then I shot him with surprise in the heart and
Sonra onu şaşkınlıkla kalbinden vurdum ve
Even though we were both discarded dolls
Her ne kadar ikimiz de atılmış oyuncak bebekler olsak da
With broken hearts and all our store bought dreams
Kırık kalplerle ve tüm mağazamız satın alınan hayallerle
That all looked so good when we were in our our teens
Biz gençliğimizdeyken her şey çok güzel görünüyordu
Somebody picked us up dusted off brought us to life
Biri bizi tozdan arındırıp hayata döndürdü
Pretty broken babies picked us off dusted off brought us to life
Oldukça kırık bebekler bizi tozunu alıp hayata döndürdü
Somebody picked us up dusted off brought us to life
Biri bizi tozdan arındırıp hayata döndürdü
Pretty broken babies picked us off dusted off brought us to life
Oldukça kırık bebekler bizi tozunu alıp hayata döndürdü
I was such a lovely doll.........
O kadar güzel bir oyuncak bebektim ki......