Car Crash Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ANNA. NALICK. FOREVER! Love this girl!
ANNA. NALICK. SONSUZA KADAR! Bu kızı seviyorum!
*Capo on the first fret*
*İlk perdede Capo*
I think I love you like a car crash, dear.
Sanırım seni bir araba kazası gibi seviyorum canım.
I don't want your wreckage, but I find I cannot steer.
Enkazını istemiyorum ama yön veremediğimi fark ettim.
My eyes away now. You know I couldn't stay now. Let me go, let me go.
Artık gözlerim uzaklarda. Artık kalamayacağımı biliyorsun. Bırak gideyim, bırak gideyim.
Angels raise accusing eyes. I'm gonna lose him. Let me go, let me go.
Melekler suçlayan gözlerini kaldırır. Onu kaybedeceğim. Bırak gideyim, bırak gideyim.
'Cause I might let you break my heart, if mine was all that I was worth.
Çünkü eğer değerim sadece benimki olsaydı, kalbimi kırmana izin verebilirdim.
I might let you break my heart, if I don't break it first. Oh oh. Oh oh.
Eğer önce ben kırmazsam kalbimi kırmana izin verebilirim. Ah ah. Ah ah.
The old star clock it laughs itself to sleep tonight,
Eski yıldız saati bu gece uyumak için gülüyor,
and that fork in the road will bleed me like a knife.
ve yoldaki o çatal bıçak gibi kanımı akıtacak.
You're moving faster. What a beautiful disaster. Let me go, let me go.
Daha hızlı hareket ediyorsun. Ne güzel bir felaket. Bırak gideyim, bırak gideyim.
Angels raise accusing eyes. I'm gonna lose him. Let me go, let me go.
Melekler suçlayan gözlerini kaldırır. Onu kaybedeceğim. Bırak gideyim, bırak gideyim.
'Cause I might let you break my heart, if mine was all that I was worth.
Çünkü eğer değerim sadece benimki olsaydı, kalbimi kırmana izin verebilirdim.
I might let you break my heart, if I don't break it first. Oh oh. Oh oh.
Eğer önce ben kırmazsam kalbimi kırmana izin verebilirim. Ah ah. Ah ah.
And, maybe I will taste you in another time and place.
Ve belki başka bir zaman ve yerde seni tadabilirim.
You look so good, I bet you taste like something sweet.
Çok güzel görünüyorsun, eminim tadı da tatlı gibidir.
But, hell is overflowing and there's no way of knowing.
Ama cehennem dolup taşıyor ve bunu bilmenin hiçbir yolu yok.
If I give up heaven for one moment, will I get it back?
Cennetten bir anlığına vazgeçsem onu ​​geri alabilir miyim?
I think I love you like a car crash.
Sanırım seni bir araba kazası gibi seviyorum.
One wrong move and there's no looking back.
Tek bir yanlış hareket ve geriye bakmak yok.
Won't throw away my forever by the wayside. Let me go, let me go.
Sonsuza dek hayatımı bir kenara atmayacağım. Bırak gideyim, bırak gideyim.
Angels raise accusing eyes. I'm gonna lose him. Let me go, just let me go.
Melekler suçlayan gözlerini kaldırır. Onu kaybedeceğim. Bırak gideyim, bırak gideyim.
'Cause I might let you break my heart, if mine was all that I was worth.
Çünkü eğer değerim sadece benimki olsaydı, kalbimi kırmana izin verebilirdim.
I might let you break my heart, if I don't break it first. Oh oh. Oh oh.
Eğer önce ben kırmazsam kalbimi kırmana izin verebilirim. Ah ah. Ah ah.
'Cause I might let you break my heart, if only mine would hurt.
Çünkü eğer benimki acıtsaydı, kalbimi kırmana izin verebilirdim.
-Lot of love!
-Çok sevgiler!