In My Head Testo Traduzione Italiana

Wreck Of The Day
Relitto del giorno
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Inserito da: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Chiave: F
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: F-Bb-C-Bb- x2
Introduzione: Fa-Sib-Do-Sib-x2
Verse 1:
Verso 1:
Under the weight
Sotto il peso
of your wings
delle tue ali
You are a god and
Sei un dio e
whatever I want
qualunque cosa voglio
you to be
essere tu
And I wonder if
E mi chiedo se
truly you are
lo sei davvero
Nearly as beautiful
Quasi altrettanto bello
as I believe
come credo
Chorus 1:
Coro 1:
In my head
Nella mia testa
Your voice
La tua voce
You've got all
Hai tutto
that I need
di cui ho bisogno
And this make believe
E questo fa credere
will get me through
mi farà passare
Another lonely night
Un'altra notte solitaria
Verse 2:
Verso 2:
Under the weight
Sotto il peso
of your wings
delle tue ali
Should ever we meet
Dovremmo mai incontrarci?
on your side of
dalla tua parte
your stereo
il tuo stereo
I will pretend
Farò finta
I know not of
Non lo so
your thoughts
i tuoi pensieri
And even the way
E anche il modo
that they mirror my own
che rispecchiano i miei
I'll take you away in
Ti porterò via
the way that you take
il modo in cui lo prendi
me and go where I go
me e vai dove vado io
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Bridge:
Ponte:
Fall away to the sound
Cadere al suono
of my heart to your beat
del mio cuore al tuo battito
Melancholy and cool
Malinconico e freddo
kind of bitter sweet
una specie di dolce-amaro
Love on repeat
Amore a ripetizione
I'm echoing all
Faccio eco a tutto
your philosophies
le tue filosofie
And as I
E come io
Fall away to the sound
Cadere al suono
of my heart to your beat
del mio cuore al tuo battito
Melancholy and cool
Malinconico e freddo
kind of bitter sweet
una specie di dolce-amaro
Love on repeat
Amore a ripetizione
I'm echoing all
Faccio eco a tutto
your philosophies
le tue filosofie
And as I
E come io
Oh
Oh
I don't
Io no
Wanna be
Voglio essere
fool-hearted
stupido di cuore
Baby I'm out
Tesoro, sono fuori
Numbered in my head
Numerato nella mia testa
I don't
Io no
I don't
Io no
wanna be fool-hearted
voglio essere un idiota
Baby I'm out
Tesoro, sono fuori
Numbered in
Numerato
my head My head my head
la mia testa, la mia testa, la mia testa
Chorus 2:
Coro 2:
In my head
Nella mia testa
Your voice
La tua voce
You've got all
Hai tutto
that I need
di cui ho bisogno
And this make believe
E questo fa credere
will get me through
mi farà passare
Another night
Un'altra notte
yeah yeah
sì sì
Your voice
La tua voce
You've got all
Hai tutto
that I need
di cui ho bisogno
And this make believe
E questo fa credere
will get me through
mi farà passare
Another lonely night
Un'altra notte solitaria
Lonely night
Notte solitaria
Outro:
Conclusione:
Under the weight
Sotto il peso
of your wings
delle tue ali
I make believe you
Ti faccio credere
are all that
sono tutto questo
I'll ever need
ne avrò mai bisogno
Eb F(Hold)
Mib Fa (tieni premuto)
All that I need
Tutto ciò di cui ho bisogno