In My Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wreck Of The Day
Wrak dnia
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: F-Bb-C-Bb- x2
Wprowadzenie: F-Bb-C-Bb- x2
Verse 1:
Werset 1:
Under the weight
Pod ciężarem
of your wings
swoich skrzydeł
You are a god and
Jesteś bogiem i
whatever I want
cokolwiek chcę
you to be
żebyś był
And I wonder if
I zastanawiam się, czy
truly you are
naprawdę jesteś
Nearly as beautiful
Prawie tak piękne
as I believe
jak wierzę
Chorus 1:
Refren 1:
In my head
W mojej głowie
Your voice
Twój głos
You've got all
Masz wszystko
that I need
że potrzebuję
And this make believe
I to daje wiarę
will get me through
mnie przeprowadzi
Another lonely night
Kolejna samotna noc
Verse 2:
Werset 2:
Under the weight
Pod ciężarem
of your wings
swoich skrzydeł
Should ever we meet
Czy kiedykolwiek powinniśmy się spotkać
on your side of
po twojej stronie
your stereo
Twoje stereo
I will pretend
będę udawać
I know not of
Nie wiem
your thoughts
Twoje myśli
And even the way
A nawet sposób
that they mirror my own
że odzwierciedlają moje własne
I'll take you away in
Zabiorę cię do środka
the way that you take
sposób, w jaki postępujesz
me and go where I go
mnie i idę tam, gdzie idę
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
Fall away to the sound
Oddaj się dźwiękowi
of my heart to your beat
mojego serca do Twojego bicia
Melancholy and cool
Melancholijny i fajny
kind of bitter sweet
rodzaj gorzko-słodkiego
Love on repeat
Miłość na nowo
I'm echoing all
Powtarzam wszystko
your philosophies
wasze filozofie
And as I
I tak jak ja
Fall away to the sound
Oddaj się dźwiękowi
of my heart to your beat
mojego serca do Twojego bicia
Melancholy and cool
Melancholijny i fajny
kind of bitter sweet
rodzaj gorzko-słodkiego
Love on repeat
Miłość na nowo
I'm echoing all
Powtarzam wszystko
your philosophies
wasze filozofie
And as I
I tak jak ja
Oh
Och
I don't
ja nie
Wanna be
Chcę być
fool-hearted
głupi
Baby I'm out
Kochanie, wychodzę
Numbered in my head
Numerowane w mojej głowie
I don't
ja nie
I don't
ja nie
wanna be fool-hearted
chcę być głupcem
Baby I'm out
Kochanie, wychodzę
Numbered in
Numerowane
my head My head my head
moja głowa, moja głowa, moja głowa
Chorus 2:
Refren 2:
In my head
W mojej głowie
Your voice
Twój głos
You've got all
Masz wszystko
that I need
że potrzebuję
And this make believe
I to daje wiarę
will get me through
mnie przeprowadzi
Another night
Kolejna noc
yeah yeah
tak, tak
Your voice
Twój głos
You've got all
Masz wszystko
that I need
że potrzebuję
And this make believe
I to daje wiarę
will get me through
mnie przeprowadzi
Another lonely night
Kolejna samotna noc
Lonely night
Samotna noc
Outro:
Zakończenie:
Under the weight
Pod ciężarem
of your wings
swoich skrzydeł
I make believe you
Sprawię, że ci uwierzę
are all that
to wszystko
I'll ever need
będę kiedykolwiek potrzebować
Eb F(Hold)
Eb F(Przytrzymaj)
All that I need
Wszystko, czego potrzebuję