In My Head Letras Tradução em Português
Anna Nalick - Na minha cabeça
by Anna Nalick
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wreck Of The Day
Naufrágio do dia
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: F-Bb-C-Bb- x2
Introdução: F-Bb-C-Bb-x2
Verse 1:
Versículo 1:
Under the weight
Sob o peso
of your wings
de suas asas
You are a god and
Você é um deus e
whatever I want
o que eu quiser
you to be
você seja
And I wonder if
E eu me pergunto se
truly you are
realmente você é
Nearly as beautiful
Quase tão bonito
as I believe
como eu acredito
Chorus 1:
Refrão 1:
In my head
Na minha cabeça
Your voice
Sua voz
You've got all
Você tem tudo
that I need
que eu preciso
And this make believe
E isso faz de conta
will get me through
vai me ajudar
Another lonely night
Outra noite solitária
Verse 2:
Versículo 2:
Under the weight
Sob o peso
of your wings
de suas asas
Should ever we meet
Deveríamos nos encontrar
on your side of
do seu lado
your stereo
seu aparelho de som
I will pretend
eu vou fingir
I know not of
eu não sei de
your thoughts
seus pensamentos
And even the way
E até mesmo o caminho
that they mirror my own
que eles espelhem os meus
I'll take you away in
Eu vou te levar embora
the way that you take
o jeito que você toma
me and go where I go
eu e vou aonde eu vou
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
Fall away to the sound
Caia ao som
of my heart to your beat
do meu coração ao seu ritmo
Melancholy and cool
Melancólico e legal
kind of bitter sweet
meio amargo doce
Love on repeat
Amor em repetição
I'm echoing all
Estou ecoando tudo
your philosophies
suas filosofias
And as I
E como eu
Fall away to the sound
Caia ao som
of my heart to your beat
do meu coração ao seu ritmo
Melancholy and cool
Melancólico e legal
kind of bitter sweet
meio amargo doce
Love on repeat
Amor em repetição
I'm echoing all
Estou ecoando tudo
your philosophies
suas filosofias
And as I
E como eu
Oh
Ah
I don't
eu não
Wanna be
Quero ser
fool-hearted
tolo
Baby I'm out
Querida, estou fora
Numbered in my head
Numerado na minha cabeça
I don't
eu não
I don't
eu não
wanna be fool-hearted
quero ser tolo
Baby I'm out
Querida, estou fora
Numbered in
Numerado em
my head My head my head
minha cabeça minha cabeça minha cabeça
Chorus 2:
Refrão 2:
In my head
Na minha cabeça
Your voice
Sua voz
You've got all
Você tem tudo
that I need
que eu preciso
And this make believe
E isso faz de conta
will get me through
vai me ajudar
Another night
Outra noite
yeah yeah
sim, sim
Your voice
Sua voz
You've got all
Você tem tudo
that I need
que eu preciso
And this make believe
E isso faz de conta
will get me through
vai me ajudar
Another lonely night
Outra noite solitária
Lonely night
Noite solitária
Outro:
Outro:
Under the weight
Sob o peso
of your wings
de suas asas
I make believe you
Eu faço acreditar em você
are all that
são tudo isso
I'll ever need
Eu sempre precisarei
Eb F(Hold)
Eb F (manter)
All that I need
Tudo que eu preciso
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
