Paper Bag Songtekst Nederlandse Vertaling

She don't run from the sun no more
Ze vlucht niet meer voor de zon
She boxed her shadow and she won
Ze bokste haar schaduw en ze won
Said I can see you laugh
Zei dat ik je kan zien lachen
Through these bottle caps
Via deze flessendoppen
And this wire around my neck aint
En deze draad om mijn nek is dat niet
There for fun
Daar voor de lol
But someday we'll all be old
Maar ooit zullen we allemaal oud zijn
And I'll be so damn beautiful
En ik zal zo verdomd mooi zijn
Meanwhile I hide my head
Ondertussen verberg ik mijn hoofd
Here in this paper...bag
Hier in deze papieren zak
Cause if I cant see you
Want als ik je niet kan zien
Then you can't see me
Dan kun je mij niet zien
And it'll be okay
En het komt goed
Fly little bee....away
Vlieg kleine bij...weg
To where theres no more rain
Naar waar het niet meer regent
And I can be me
En ik kan mezelf zijn
Yeah they talk about her
Ja, ze praten over haar
She smiles like shes so tough
Ze lacht alsof ze zo stoer is
She says
Zegt ze
"hey can you talk a little louder,
"Hé, kun je wat luider praten,
I don't think my heart
Ik denk niet dat mijn hart
is broken enough"
is genoeg kapot"
But someday we'll all be old
Maar ooit zullen we allemaal oud zijn
And I'll be so damn beautiful
En ik zal zo verdomd mooi zijn
Meanwhile I hide my head
Ondertussen verberg ik mijn hoofd
Here in this paper...bag
Hier in deze papieren zak
Cause if I cant see you
Want als ik je niet kan zien
Then you can't see me
Dan kun je mij niet zien
And it'll be okay
En het komt goed
Fly little bee....away
Vlieg kleine bij...weg
To where theres no more rain
Naar waar het niet meer regent
And I can be me
En ik kan mezelf zijn
Some days I wait in the indigo
Sommige dagen wacht ik in de indigo
Singing that song on the radio
Zing dat liedje op de radio
I blame these puddles on the rain
Ik wijt deze plassen aan de regen
You know I gotta keep these cheeks dry today
Je weet dat ik deze wangen vandaag droog moet houden
Gotta keep my cheating strategy
Ik moet mijn valsspeelstrategie behouden
And baby I'm gonna have it made.
En schat, ik ga het laten maken.
But someday we'll all be old
Maar ooit zullen we allemaal oud zijn
And I'll be so damn beautiful
En ik zal zo verdomd mooi zijn
Meanwhile I hide my head
Ondertussen verberg ik mijn hoofd
Here in this paper...bag
Hier in deze papieren zak
Cause if I cant see you
Want als ik je niet kan zien
Then you can't see me
Dan kun je mij niet zien
And it'll be okay
En het komt goed
Fly little bee....away
Vlieg kleine bij...weg
To where theres no more rain
Naar waar het niet meer regent
And I can be me
En ik kan mezelf zijn
Meanwhile I hide my head
Ondertussen verberg ik mijn hoofd
Here in this paper...bag
Hier in deze papieren zak
Cause if I cant see you
Want als ik je niet kan zien
Then you can't see me
Dan kun je mij niet zien
And it'll be okay
En het komt goed
Fly little bee....away
Vlieg kleine bij... weg
To where theres no more rain
Naar waar het niet meer regent
And I can be me
En ik kan mezelf zijn
where I can be me
waar ik mezelf kan zijn
I can be me
Ik kan mezelf zijn
where I can be me
waar ik mezelf kan zijn