Shine 歌詞 日本語訳
アンナ・ナリック - シャイン
by Anna Nalick
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Arrangement is a mix of album/acoustic/live versions
アレンジはアルバム/アコースティック/ライブバージョンのミックスです
Chords and tab in relation to capo
カポタストに関連するコードとタブ
post-chorus/bridge/outro
ポストコーラス/ブリッジ/アウトロ
Oh the night makes you a star
ああ、夜があなたをスターにする
And it holds you cold in its arms
そしてそれはあなたをその腕の中で冷たく抱きしめます
You're the one to whom nobody verses I love you
あなたは誰も「愛してる」と言えない人です
Unless you say it first
最初に言わないと
So you lie there holding your breath
それであなたは息を止めてそこに横たわります
And it's strange how soon you forget
そして不思議なのはすぐに忘れてしまうということ
That you're like stars
あなたが星のようだということ
They only show up when it's dark
彼らは暗いときにだけ現れます
'Cause they don't know their worth
彼らは自分の価値を知らないから
And I think you need to stop following misery's lead
そして、あなたは悲惨な方向に従うのをやめるべきだと思います
Shine away, shine away, shine away___ yeah
輝いて、輝いて、輝いて___ええ
Isn't it time you got over how fragile you are
自分の脆さを克服する時期ではないでしょうか
We're all waiting
みんな待ってるよ
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
あなたの超新星を待っている、それがあなたなのだから
post-chorus
ポストコーラス
And you've only begun to shine
そしてあなたはまだ輝き始めたばかりです
There are times when the poets and porn stars align and
詩人とポルノスターが一致するときもあるし、
You won't know who to believe in
誰を信じればいいのか分からなくなるよ
Well that's a good time to be leavin?
さて、それは去るのに良い時期ですか?
And the past knocks on your door
そして過去があなたのドアをノックする
And throws stones at your window at 4 in the morning
そして午前4時にあなたの窓に石を投げます
Well maybe he thinks it's romantic
まあ、彼はそれがロマンチックだと思っているかもしれない
He's crazy but you knew that before
彼はクレイジーだが、あなたはそれを前から知っていた
And I think you need to stop following misery's lead
そして、あなたは悲惨な方向に従うのをやめるべきだと思います
Shine away, shine away, shine away___ yeah
輝いて、輝いて、輝いて___ええ
Isn't it time you got over how fragile you are
自分の脆さを克服する時期ではないでしょうか
We're all waiting
みんな待ってるよ
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
あなたの超新星を待っている、それがあなたなのだから
post-chorus
ポストコーラス
And you've only begun to shine
そしてあなたはまだ輝き始めたばかりです
Yeah you've only begun to shine
そう、あなたはまだ輝き始めたばかりです
Won't you shine shine shine shine over shadow oh oh
輝いてみませんか 輝いてください 影の上で輝いてください oh oh
Shine shine shine shine over shadow oh oh
シャインシャインシャインシャインシャドウオーバーオーオーオー
Shine shine shine shine over
シャインシャインシャインシャインオーバー
I think you need to stop following misery's lead
悲惨な方向に従うのはやめたほうがいいと思う
Shine away, shine away, shine away___ yeah
輝いて、輝いて、輝いて___ええ
Isn't it time you got over how fragile you are
自分の脆さを克服する時期ではないでしょうか
We're all waiting
みんな待ってるよ
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
あなたの超新星を待っている、それがあなたなのだから
post-chorus/outro
ポストコーラス/アウトロ
And you've only begun to shine
そしてあなたはまだ輝き始めたばかりです
Yeah you've only begun to shine
そう、あなたはまだ輝き始めたばかりです
Yeah you've only begun to shine
そう、あなたはまだ輝き始めたばかりです
Yeah you've only begun to shine
そう、あなたはまだ輝き始めたばかりです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.