Shine Текст Песни Перевод на Русский
Анна Налик - Сияние
by Anna Nalick
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Arrangement is a mix of album/acoustic/live versions
Аранжировка представляет собой смесь альбомных, акустических и концертных версий.
Chords and tab in relation to capo
Аккорды и табулатура по отношению к каподастру
post-chorus/bridge/outro
пост-припев/бридж/аутро
Oh the night makes you a star
О, ночь делает тебя звездой
And it holds you cold in its arms
И он держит тебя в своих объятиях
You're the one to whom nobody verses I love you
Ты тот, кому никто не пишет я люблю тебя
Unless you say it first
Если ты не скажешь это первым
So you lie there holding your breath
Итак, ты лежишь, затаив дыхание
And it's strange how soon you forget
И странно, как быстро ты забываешь
That you're like stars
Что вы как звезды
They only show up when it's dark
Они появляются только тогда, когда темно
'Cause they don't know their worth
Потому что они не знают себе цену
And I think you need to stop following misery's lead
И я думаю, тебе нужно перестать идти по стопам несчастья.
Shine away, shine away, shine away___ yeah
Сияй, сияй, сияй ___ да
Isn't it time you got over how fragile you are
Не пора ли тебе осознать, насколько ты хрупкий?
We're all waiting
Мы все ждем
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
Жду твоей сверхновой, потому что ты такая.
post-chorus
после припева
And you've only begun to shine
И ты только начал сиять
There are times when the poets and porn stars align and
Бывают времена, когда поэты и порнозвезды объединяются и
You won't know who to believe in
Вы не будете знать, кому верить
Well that's a good time to be leavin?
Что ж, самое время уйти?
And the past knocks on your door
И прошлое стучится в твою дверь
And throws stones at your window at 4 in the morning
И кидает камни в твое окно в 4 утра.
Well maybe he thinks it's romantic
Ну, может быть, он думает, что это романтично
He's crazy but you knew that before
Он сумасшедший, но ты знал это раньше
And I think you need to stop following misery's lead
И я думаю, тебе нужно перестать идти по стопам несчастья.
Shine away, shine away, shine away___ yeah
Сияй, сияй, сияй ___ да
Isn't it time you got over how fragile you are
Не пора ли тебе осознать, насколько ты хрупкий?
We're all waiting
Мы все ждем
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
Жду твоей сверхновой, потому что ты такая.
post-chorus
после припева
And you've only begun to shine
И ты только начал сиять
Yeah you've only begun to shine
Да, ты только начал сиять
Won't you shine shine shine shine over shadow oh oh
Разве ты не сияешь, сияешь, сияешь, сияешь над тенью, о, о
Shine shine shine shine over shadow oh oh
Сияй, сияй, сияй, сияй над тенью, о, о
Shine shine shine shine over
Сияй, сияй, сияй, сияй
I think you need to stop following misery's lead
Я думаю, тебе нужно перестать идти по стопам несчастья.
Shine away, shine away, shine away___ yeah
Сияй, сияй, сияй ___ да
Isn't it time you got over how fragile you are
Не пора ли тебе осознать, насколько ты хрупкий?
We're all waiting
Мы все ждем
Waiting on your supernova 'cause that's who you are
Жду твоей сверхновой, потому что ты такая.
post-chorus/outro
пост-припев/завершение
And you've only begun to shine
И ты только начал сиять
Yeah you've only begun to shine
Да, ты только начал сиять
Yeah you've only begun to shine
Да, ты только начал сиять
Yeah you've only begun to shine
Да, ты только начал сиять
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.