Nuori Loiri كلمات أغنية ترجمة عربية

آنا بوو - نوري لويري

by Anna Puu

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anna Puu Nuori Loiri

Intro: E C#m |x2
مقدمة: E C#m |x2
S nytit nuorelta Loirilta, mulle juuri oikeelta.
S الآن من شاب Loir، مناسب لي تمامًا.
Tuoksui kesilta ja loisti kuunsilta.
كانت رائحتها مثل الصيف وأشرقت مثل القمر.
Eka tanssi kertoi sen: s srkisit mun sydmen.
قالتها الرقصة الأولى: لقد حطمت قلبي.
Vaikket sit edes itse tahdo, vaikket sit itse tahtoisikaan.
حتى لو كنت لا تريد ذلك بنفسك، حتى لو كنت لا تريده بنفسك.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
وهكذا كنت كل ما أردت، كل ما أحتاجه.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
لكنني كنت في حيرة من أمري وأفسدت كل شيء عندما قمت بنزع كل شيء.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
أوه أوه أوه، أوه! أوه أوه أوه، أوه!
S kuuntelit mun juttuja, s kuuntelit niit todella.
لقد استمعت إلى أشيائي، لقد استمعت إليها حقًا.
Hurmasit mun perheeni, is sano: "Tol on hyvt geenit."
لقد سحرت عائلتي، يقول أبي: "لديك جينات جيدة".
Kun nin kukkia maljassa, "Mit nyt olet katumassa?", sanoin.
عندما كان لدي زهور في الكأس، قلت: "ما الذي تندم عليه الآن؟".
Ja sanat, kun ne psi suusta, mietin onko pni puusta.
والكلمات، عندما خرجت من فمي، تساءلت هل جسدي مصنوع من الخشب.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
وهكذا كنت كل ما أردت، كل ما أحتاجه.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
لكنني كنت في حيرة من أمري وأفسدت كل شيء عندما قمت بنزع كل شيء.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
أوه أوه أوه، أوه! أوه أوه أوه، أوه!
C-osa:
الجزء ج:
Viime viikkona tunnuit oudolta, sanoit: "Kulta, pit jutella."
الأسبوع الماضي شعرت بالغرابة وقلت: "عزيزتي، عليك أن تتحدثي".
Luulin, ett m saisin lhte, mutta ptitkin kosia.
ظننت أنني لن أتمكن من المغادرة، لكنني حاولت أن أتقدم بطلب الزواج.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
وهكذا كنت كل ما أردت، كل ما أحتاجه.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
وهكذا كنت كل ما أردت، كل ما أحتاجه.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m "Ei" sulle vastasin.
لكنني كنت في حيرة من أمري وأفسدت كل شيء عندما أجبتك بـ "لا".
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
أوه أوه أوه، أوه! أوه أوه أوه، أوه!
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
أوه أوه أوه، أوه! أوه أوه أوه، أوه!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.