Nuori Loiri Letra Traducción al Español

Intro: E C#m |x2
Introducción: Mi C#m |x2
S nytit nuorelta Loirilta, mulle juuri oikeelta.
S ahora del joven Loir, perfecto para mí.
Tuoksui kesilta ja loisti kuunsilta.
Olía a verano y brillaba como la luna.
Eka tanssi kertoi sen: s srkisit mun sydmen.
El primer baile lo decía: me rompiste el corazón.
Vaikket sit edes itse tahdo, vaikket sit itse tahtoisikaan.
Incluso si ni siquiera lo quieres tú mismo, incluso si no lo quieres tú mismo.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
Y entonces eras todo lo que quería, todo lo que necesitaba.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
Pero estaba confundido y arruiné todo cuando me depilé todo.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh, oh!
S kuuntelit mun juttuja, s kuuntelit niit todella.
Escuchaste mis cosas, realmente las escuchaste.
Hurmasit mun perheeni, is sano: "Tol on hyvt geenit."
Encantaste a mi familia, dice papá: "Tienes buenos genes".
Kun nin kukkia maljassa, "Mit nyt olet katumassa?", sanoin.
Cuando tenía flores en la taza, "¿De qué te arrepientes ahora?", dije.
Ja sanat, kun ne psi suusta, mietin onko pni puusta.
Y las palabras, cuando salieron de mi boca, me pregunté si mi cuerpo sería de madera.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
Y entonces eras todo lo que quería, todo lo que necesitaba.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
Pero estaba confundido y arruiné todo cuando me depilé todo.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh, oh!
C-osa:
Parte C:
Viime viikkona tunnuit oudolta, sanoit: "Kulta, pit jutella."
La semana pasada te sentiste raro y dijiste: "Cariño, necesitas hablar".
Luulin, ett m saisin lhte, mutta ptitkin kosia.
Pensé que no podría irme, pero traté de proponerle matrimonio.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
Y entonces eras todo lo que quería, todo lo que necesitaba.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
Y entonces eras todo lo que quería, todo lo que necesitaba.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m "Ei" sulle vastasin.
Pero estaba confundido y arruiné todo cuando te respondí "No".
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh, oh!
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
¡Oh, oh, oh, oh! ¡Oh, oh, oh, oh!