Nuori Loiri Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E C#m |x2
Wprowadzenie: E C#m |x2
S nytit nuorelta Loirilta, mulle juuri oikeelta.
S teraz od młodego Loira, w sam raz dla mnie.
Tuoksui kesilta ja loisti kuunsilta.
Pachniało latem i świeciło jak księżyc.
Eka tanssi kertoi sen: s srkisit mun sydmen.
Pierwszy taniec to powiedział: złamałeś mi serce.
Vaikket sit edes itse tahdo, vaikket sit itse tahtoisikaan.
Nawet jeśli sam tego nie chcesz, nawet jeśli sam tego nie chcesz.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
I tak byłaś wszystkim, czego chciałam, wszystkim, czego potrzebowałam.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
Ale byłem zdezorientowany i wszystko zepsułem, kiedy wszystko depilowałem.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Och, och, och! Och, och, och!
S kuuntelit mun juttuja, s kuuntelit niit todella.
Słuchałeś moich rzeczy, naprawdę tego słuchałeś.
Hurmasit mun perheeni, is sano: "Tol on hyvt geenit."
Oczarowałeś moją rodzinę, tata mówi: „Masz dobre geny”.
Kun nin kukkia maljassa, "Mit nyt olet katumassa?", sanoin.
Kiedy miałem kwiaty w filiżance, zapytałem: „Czego teraz żałujesz?”.
Ja sanat, kun ne psi suusta, mietin onko pni puusta.
A kiedy te słowa wyszły z moich ust, zastanawiałem się, czy moje ciało jest z drewna.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
I tak byłaś wszystkim, czego chciałam, wszystkim, czego potrzebowałam.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m kaikkea epilin.
Ale byłem zdezorientowany i wszystko zepsułem, kiedy wszystko depilowałem.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Och, och, och! Och, och, och!
C-osa:
Część C:
Viime viikkona tunnuit oudolta, sanoit: "Kulta, pit jutella."
W zeszłym tygodniu poczułeś się dziwnie, powiedziałeś: „Kochanie, musisz porozmawiać”.
Luulin, ett m saisin lhte, mutta ptitkin kosia.
Myślałam, że nie będę mogła odejść, ale próbowałam się oświadczyć.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
I tak byłaś wszystkim, czego chciałam, wszystkim, czego potrzebowałam.
Ja niin olit kaikki mit halusin, kaikki mit tarvitsin.
I tak byłaś wszystkim, czego chciałam, wszystkim, czego potrzebowałam.
Mutta min olin sekasin ja mokasin kaiken, kun m "Ei" sulle vastasin.
Ale byłem zdezorientowany i wszystko schrzaniłem, kiedy odpowiedziałem ci „Nie”.
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Och, och, och! Och, och, och!
Oo-oo-ou, ou! Oo-oo-ou, ou!
Och, och, och! Och, och, och!