Lovers Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lovers Dream - Anna Ternheim with Fyfe Dangerfield
Sen kochanków – Anna Ternheim z Fyfe Dangerfield
By Juanjo Palacios
Juanjo Palacios
Chords by the Kinks in http://www.valdecantos.com/kinks/acordes.html
Chords by the Kinks w http://www.valdecantos.com/kinks/acordes.html
Please put me to sleep
Proszę, uśpij mnie
If there's room beneath your feet
Jeśli jest miejsce pod twoimi stopami
See, I left my home
Widzisz, wyszedłem z domu
I could not get used to living alone
Nie mogłam przyzwyczaić się do życia w samotności
Put me to rest
Daj mi spokój
Lay your head on my chest
Połóż głowę na mojej piersi
Hold my hand when you leave
Trzymaj mnie za rękę, kiedy będziesz wychodzić
Don't wake me up just to see how you say goodbye
Nie budź mnie tylko po to, żeby zobaczyć, jak się żegnasz
Maybe I could be yours
Może mogłabym być twoja
Maybe you could be mine
Może mógłbyś być mój
God, I waited so long
Boże, czekałem tak długo
Maybe my time has come
Być może nadszedł mój czas
To walk by your side
Aby iść u twego boku
Please put me at ease
Proszę, uspokój mnie
Now my soul is ready for peace
Teraz moja dusza jest gotowa na pokój
Give me the lover's curse
Daj mi klątwę kochanka
Now I am ready for you
Teraz jestem na ciebie gotowy
My rebel, my hope
Mój buntownik, moja nadzieja
Maybe I could be yours
Może mogłabym być twoja
Maybe you could be mine
Może mógłbyś być mój
God, I waited so long
Boże, czekałem tak długo
Maybe my time has come
Być może nadszedł mój czas
To walk by your side
Aby iść u twego boku
Maybe I could be yours
Może mogłabym być twoja
Maybe you could be mine
Może mógłbyś być mój
Maybe I could be yours
Może mogłabym być twoja
God, I waited so long
Boże, czekałem tak długo
To walk by your side
Aby iść u twego boku
God, I waited so long
Boże, czekałem tak długo
To walk by your side
Aby iść u twego boku