My Secret 歌詞 日本語訳

Hey, this is a great single from the first album from Anna Ternheim, "Somebody outside".
ねえ、これはアンナ・テルンハイムのファースト・アルバム「サムバディ・アウトサイド」からの素晴らしいシングルだよ。
If you wanna play the album version, just put a fret on 2nd fret, but it's not necessary.
アルバムバージョンを演奏したい場合は、フレットを 2 フレットに置くだけですが、これは必須ではありません。
Intro (strings) G
イントロ（ストリングス）G
Today must have been one of the strangest days
今日は最も奇妙な日の一つだったに違いない
Some would say that you won't find love that way
そんなんじゃ愛は見つからないと言う人もいるだろう
But the best days are not planned by common sense
しかし、最良の日は常識では計画されていません
By lack of time
時間がないので
you just happen to be where everything feels fine
あなたはたまたますべてがうまく感じられる場所にいるだけです
It's a new secret I have found x2
それは私が見つけた新しい秘密ですx2
From today, I'll change my priorities around
今日から優先順位を変えてみます
I'm no longer in command, and people say
私にはもう指揮権はない、と人々は言う
I'm of solid ground and you're to blame
私はしっかりした立場にいる、そしてあなたのせいだ
But they don't understand, people never do
でも彼らは理解できない、人々は決して理解しない
It's confusing, I don't expect them to
それは混乱する、私は彼らがそうすることを期待していない
It's a new secret I have found x4
それは私が見つけた新しい秘密です x4
Today, must have been one of the strangest days
今日は最も奇妙な一日だったに違いない
I found a place where I could stay
泊まれる場所を見つけました
And people say that it will kill me,
そして人々はそれが私を殺すだろうと言います、
but they don't understand
しかし彼らは理解していません
People never do, but it makes sense to me
人々は決してそんなことはしないが、私にとってはそれが理にかなっている
To be senseless to change my plans for you
あなたのために私の計画を変更するのは愚かなことです
It's a new secret I have found x4
それは私が見つけた新しい秘密ですx4