River Testo Traduzione Italiana

River by Annabel Fay Official website: http://www.annabelfay.co.nz/
River di Annabel Fay Sito ufficiale: http://www.annabelfay.co.nz/
e---5--7--5--3--5--2--׀- ---5--7--5--3--5?2--0---------|
e---5--7--5--3--5--2--׀- ---5--7--5--3--5?2--0---------|
B--------------------- ׀-------------------------------|
B-------------------- ׀-------------------------------|
G--------------------- ׀-------------------------------|
G---------------------׀-------------------------------|
D--------------------- ׀-------------------------------|
D--------------------- ׀-------------------------------|
A--------------------- ׀-------------------------------|
A--------------------- ׀-------------------------------|
E--------------------- ׀-------------------------------|
E--------------------- ׀-------------------------------|
Alternate intro can be one strum of G, D, A, Em and repeat this twice
L'introduzione alternativa può essere una pennata di sol, re, la, mim e ripeterla due volte
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
It doesn't matter to me,
Non mi importa,
If you don't see what I see,
Se non vedi quello che vedo io,
And you may not understand, no no
E potresti non capire, no no
Why life has thrown you this hand,
Perché la vita ti ha lanciato questa mano,
And I remember more than ever,
E ricordo più che mai,
We didn't have to fight to be together
Non dovevamo lottare per stare insieme
We used to hang around
Stavamo in giro
Grooving to a different sound
Groove su un suono diverso
But things have changed and now we're moving on
Ma le cose sono cambiate e ora si va avanti
And I believe it's time to walk away,
E credo che sia ora di andarsene,
And it ain't easy,
E non è facile
The sun will rise but on another day,
Il sole sorgerà ma in un altro giorno,
But you know
Ma lo sai
Like the water finds the sea,
Come l'acqua trova il mare,
Your soul will always flow right back to me,
La tua anima tornerà sempre a me,
Like a river, a river,
Come un fiume, un fiume,
Right back to me like a river, a river.
Tornando a me come un fiume, un fiume.
It's so sad but it's true,
È così triste ma è vero
No one can fix this but you, no
Nessuno può risolvere questo problema tranne te, no
Although you've done nothing wrong
Anche se non hai fatto nulla di male
We just can't carry on, no
Non possiamo proprio andare avanti, no
And I believe it's time to walk away,
E credo che sia ora di andarsene,
And it ain't easy,
E non è facile
The sun will rise but on another day,
Il sole sorgerà ma in un altro giorno,
But you know
Ma lo sai
Like the water finds the sea,
Come l'acqua trova il mare,
Your soul will always flow right back to me,
La tua anima tornerà sempre a me,
Like a river, a river,
Come un fiume, un fiume,
Right back to me like a river, a river.
Tornando a me come un fiume, un fiume.
I know I gotta set you free
So che devo liberarti
Whatever will be will be
Qualunque cosa sarà, sarà
I know I gotta set you free
So che devo liberarti
Whatever will be will be
Qualunque cosa sarà, sarà
And I believe it's time to walk away,
E credo che sia ora di andarsene,
And it ain't easy,
E non è facile
The sun will rise but on another day,
Il sole sorgerà ma in un altro giorno,
But you know
Ma lo sai
Like the water finds the sea,
Come l'acqua trova il mare,
Your soul will always flow right back to me,
La tua anima tornerà sempre a me,
Like a river, a river,
Come un fiume, un fiume,
Right back to me like a river, a river.
Tornando a me come un fiume, un fiume.
(Like a river now)
(Come un fiume adesso)
And I believe it's time to walk away,
E credo che sia ora di andarsene,
And it ain't easy,
E non è facile
The sun will rise but on another day,
Il sole sorgerà ma in un altro giorno,
But you know
Ma lo sai
Like the water finds the sea,
Come l'acqua trova il mare,
Your soul will always flow right back to me,
La tua anima tornerà sempre a me,
Like a river, a river,
Come un fiume, un fiume,
Right back to me like a river, a river.
Tornando a me come un fiume, un fiume.
Right back to me like a river, a river.
Tornando a me come un fiume, un fiume.