River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

River by Annabel Fay Official website: http://www.annabelfay.co.nz/
Nehir Yazan: Annabel Fay Resmi web sitesi: http://www.annabelfay.co.nz/
e---5--7--5--3--5--2--׀- ---5--7--5--3--5?2--0---------|
e---5--7--5--3--5--2--׀- ---5--7--5--3--5?2--0--------|
B--------------------- ׀-------------------------------|
B---------- ׀-------------------------------|
G--------------------- ׀-------------------------------|
G--------------------- ׀-------------------------------|
D--------------------- ׀-------------------------------|
D---------- ׀-------------------------------|
A--------------------- ׀-------------------------------|
A---------- ׀-------------------------------|
E--------------------- ׀-------------------------------|
E---------- ׀-------------------------------|
Alternate intro can be one strum of G, D, A, Em and repeat this twice
Alternatif giriş G, D, A, Em'in bir tıngırtısı olabilir ve bunu iki kez tekrarlayabilir
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
O-ho o-ho o-ho o-ho
It doesn't matter to me,
Benim için önemli değil
If you don't see what I see,
Eğer benim gördüğümü görmüyorsan,
And you may not understand, no no
Ve anlamayabilirsin, hayır hayır
Why life has thrown you this hand,
Hayat sana neden bu eli attı?
And I remember more than ever,
Ve her zamankinden daha çok hatırlıyorum,
We didn't have to fight to be together
Birlikte olmak için kavga etmemize gerek yoktu
We used to hang around
Biz etrafta takılırdık
Grooving to a different sound
Farklı bir sese kanal açma
But things have changed and now we're moving on
Ama işler değişti ve şimdi yolumuza devam ediyoruz
And I believe it's time to walk away,
Ve artık uzaklaşma zamanının geldiğine inanıyorum.
And it ain't easy,
Ve bu kolay değil
The sun will rise but on another day,
Güneş doğacak ama başka bir gün,
But you know
Ama biliyorsun
Like the water finds the sea,
Suyun denizi bulması gibi,
Your soul will always flow right back to me,
Ruhun her zaman bana geri akacak,
Like a river, a river,
Bir nehir gibi, bir nehir gibi,
Right back to me like a river, a river.
Bir nehir gibi bana geri döndü, bir nehir.
It's so sad but it's true,
Çok üzücü ama gerçek
No one can fix this but you, no
Bunu senden başka kimse düzeltemez, hayır
Although you've done nothing wrong
Yanlış bir şey yapmamış olmana rağmen
We just can't carry on, no
Devam edemeyiz, hayır
And I believe it's time to walk away,
Ve artık uzaklaşma zamanının geldiğine inanıyorum.
And it ain't easy,
Ve bu kolay değil
The sun will rise but on another day,
Güneş doğacak ama başka bir gün,
But you know
Ama biliyorsun
Like the water finds the sea,
Suyun denizi bulması gibi,
Your soul will always flow right back to me,
Ruhun her zaman bana geri akacak,
Like a river, a river,
Bir nehir gibi, bir nehir gibi,
Right back to me like a river, a river.
Bir nehir gibi bana geri döndü, bir nehir.
I know I gotta set you free
Seni özgür bırakmam gerektiğini biliyorum
Whatever will be will be
Ne olacaksa o olacak
I know I gotta set you free
Seni özgür bırakmam gerektiğini biliyorum
Whatever will be will be
Ne olacaksa o olacak
And I believe it's time to walk away,
Ve artık uzaklaşma zamanının geldiğine inanıyorum.
And it ain't easy,
Ve bu kolay değil
The sun will rise but on another day,
Güneş doğacak ama başka bir gün,
But you know
Ama biliyorsun
Like the water finds the sea,
Suyun denizi bulması gibi,
Your soul will always flow right back to me,
Ruhun her zaman bana geri akacak,
Like a river, a river,
Bir nehir gibi, bir nehir gibi,
Right back to me like a river, a river.
Bir nehir gibi bana geri döndü, bir nehir.
(Like a river now)
(Şimdi bir nehir gibi)
And I believe it's time to walk away,
Ve artık uzaklaşma zamanının geldiğine inanıyorum.
And it ain't easy,
Ve bu kolay değil
The sun will rise but on another day,
Güneş doğacak ama başka bir gün,
But you know
Ama biliyorsun
Like the water finds the sea,
Suyun denizi bulması gibi,
Your soul will always flow right back to me,
Ruhun her zaman bana geri akacak,
Like a river, a river,
Bir nehir gibi, bir nehir gibi,
Right back to me like a river, a river.
Bir nehir gibi bana geri döndü, bir nehir.
Right back to me like a river, a river.
Bir nehir gibi bana geri döndü, bir nehir.