Celia Текст Песни Перевод на Русский

Fantastic song from an amazing Kiwi artist! Just simplify chords - nice easy song. Enjoy! =)
Фантастическая песня от замечательного киви-исполнителя! Просто упростите аккорды — хорошая легкая песня. Наслаждаться! =)
http://www.myspace.com/annahmac
http://www.myspace.com/annahmac
Celia
Селия
| A# | D# | A# | F :|| (that sign means repeat)
| А# | Д# | А# | Ф :|| (этот знак означает повтор)
It started out great
Все началось отлично
We were staying up late
Мы поздно ложились
Hanging out in the park till two
Тусуемся в парке до двух
Then you met your boyfriend
Потом ты встретила своего парня
Left all of your girlfriends
Оставил всех своих подруг
Everybodys talking bout you
Все говорят о тебе
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | E |
| А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
|A# | E |
|А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
#
#
Since the whole big showdown
Со времени всей большой разборки
Ive been on the low-down
Я был на низком уровне
We used to have our time too
У нас тоже было время
Oh but youre hanging out with his friends
О, но ты тусуешься с его друзьями
Bagging all your girlfriends
Собираешь всех своих подруг
Crying when he doesnt call you
Плачешь, когда он тебе не звонит
Ive been putting in good words for ya
Я заговаривал для тебя хорошие слова
But everybodys talking bout ya
Но все говорят о тебе
Girl I dont know what were gonna do
Детка, я не знаю, что мы собираемся делать.
Theyve written on all the bus stop windows
Они написаны на всех окнах автобусных остановок.
Caught you on videos
Поймал тебя на видео
Theyve got some new names for you...
У них есть для тебя новые имена...
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | E |
| А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
|A# | E |
|А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
This used to be our town
Раньше это был наш город
Now its just a ghost town
Теперь это просто город-призрак
With no one and nothing to do
Ни с кем и нечем заняться
Youre messing with your girlfriends
Ты ссоришься со своими подругами
Chasing all their boyfriends
Преследуя всех своих парней
Hey girl whats happened to you
Эй, девочка, что с тобой случилось?
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | E |
| А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
| A# | D# |
| А# | Д# |
Hey Celia
Привет, Селия
|A# | E |
|А# | Е |
Hey Celia
Привет, Селия
Oh Ive been putting in good words for ya
О, я замолвил для тебя хорошие слова
But everybodys out to get ya
Но все хотят тебя заполучить
Girl I dont know what were gonna do
Детка, я не знаю, что мы собираемся делать.
Theyve written on all the bus stop windows
Они написаны на всех окнах автобусных остановок.
Caught you on videos
Поймал тебя на видео
Theyve got some new names for you
У них есть для тебя новые имена
| A# |
| А# |
Oh Im calling on the phone (Hey Celia)
О, я звоню по телефону (Эй, Селия)
| D# |
| Д# |
And it says your not at home
И там написано, что тебя нет дома
| A # | | E |
| А # | | Е |
When I know youre up there crying and blue
Когда я знаю, что ты плачешь и грустишь
|A# |
|А# |
Oh dont feel you dont belong (Hey Celia)
О, не думай, что ты чужой (Эй, Селия)
| D# |
| Д# |
Keep your head up and be strong
Держи голову высоко и будь сильным
| A# | | E|
| А# | | Э |
Girl Ill always be here waiting for you
Детка, я всегда буду ждать тебя здесь
| A# | D# | A# | E| A# | D# | A# | E :||
| А# | Д# | А# | Э | А# | Д# | А# | Э :||
Hey Celia , hey Celia, Celia
Эй, Селия, эй, Селия, Селия
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
|A# | D# | A # | E | A# |
|А# | Д# | А # | Е | А# |
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh Oh. (giggle)
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э. (хихикает)