Need to Know Letra Traducción al Español

Anne Hvidsten - Need to know
Anne Hvidsten - Necesito saber
Intro: Am C Em D x2
Introducción: Am C Em D x2
Verse:
Verso:
Praying for that time to come
Orando para que llegue ese momento
when I play for everyone and
cuando juego para todos y
Any night and any day
Cualquier noche y cualquier día.
you are not so far away and...
no estás tan lejos y...
Like a bound inside of me
Como un atado dentro de mí
Mighty spirits come to see me
Espíritus poderosos vienen a verme
Throwing parties everywhere
Haciendo fiestas por todas partes
When this joy there is no despair cause.
Cuando esta alegría no causa desesperación.
Peoples pledge the love to freedom
Los pueblos prometen el amor a la libertad.
In the line of endless agony
En la línea de agonía sin fin
And on corners people are crying
Y en las esquinas la gente llora
For the questions any answer to be
Para las preguntas cualquier respuesta sea
And as the shadows are fading
Y mientras las sombras se desvanecen
All the answers come to me..
Todas las respuestas vienen a mi..
Chorus:
Coro:
I need to know, I need to know
Necesito saber, necesito saber
I need to know it's way to go
Necesito saber cuál es el camino a seguir
I need to know , I need to know
Necesito saber, necesito saber
I need to know when time will come
Necesito saber cuando llegará el momento
I need to know when time will come
Necesito saber cuando llegará el momento
Looking at the ending road,
Mirando el camino final,
and the all the size it crowd on..
y todo el tamaño en el que se agolpa..
See the terror in their eyes..
Mira el terror en sus ojos...
as the lacking minute flies cause
como las moscas faltantes provocan
They have lost their pressure minds
Han perdido la mente presionada.
in a place where sergeants find is..
en un lugar donde los sargentos encuentran es..
No longer words of fate
Ya no son palabras del destino
if they have lost their fate cause....
si han perdido su destino porque....
They need to know , they need to know
Necesitan saber, necesitan saber.
They need to know it's way to go
Necesitan saber cuál es el camino a seguir
They need to know, they need to know
Necesitan saber, necesitan saber
They need to know when time will come..
Necesitan saber cuándo llegará el momento...
When time will come....
Cuando llegue el momento....
oh when time will come..
oh cuando llegue el momento..
Chorus x 3
Coro x 3