Need to Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Anne Hvidsten - Need to know
Anne Hvidsten – Muszę wiedzieć
Intro: Am C Em D x2
Wprowadzenie: Am C Em D x2
Verse:
Werset:
Praying for that time to come
Modlimy się, aby ten czas nadszedł
when I play for everyone and
kiedy gram dla wszystkich i
Any night and any day
Każdej nocy i każdego dnia
you are not so far away and...
nie jesteś tak daleko i...
Like a bound inside of me
Jak skrępowany wewnątrz mnie
Mighty spirits come to see me
Potężne duchy przychodzą mnie odwiedzić
Throwing parties everywhere
Wszędzie urządzamy imprezy
When this joy there is no despair cause.
Kiedy ta radość nie ma powodu do rozpaczy.
Peoples pledge the love to freedom
Narody przysięgają miłość do wolności
In the line of endless agony
W linii niekończącej się agonii
And on corners people are crying
A na rogach ludzie płaczą
For the questions any answer to be
Aby pytania były jakąkolwiek odpowiedzią
And as the shadows are fading
I gdy cienie bledną
All the answers come to me..
Wszystkie odpowiedzi przychodzą do mnie..
Chorus:
Chór:
I need to know, I need to know
Muszę wiedzieć, muszę wiedzieć
I need to know it's way to go
Muszę wiedzieć, że to już koniec
I need to know , I need to know
Muszę wiedzieć, muszę wiedzieć
I need to know when time will come
Muszę wiedzieć, kiedy nadejdzie czas
I need to know when time will come
Muszę wiedzieć, kiedy nadejdzie czas
Looking at the ending road,
Patrząc na końcową drogę,
and the all the size it crowd on..
i cały ten rozmiar, na którym się tłoczy..
See the terror in their eyes..
Zobacz przerażenie w ich oczach..
as the lacking minute flies cause
jak powodują brakujące minuty
They have lost their pressure minds
Stracili umysły pod presją
in a place where sergeants find is..
w miejscu, gdzie sierżanci znajdują..
No longer words of fate
Już nie słowa losu
if they have lost their fate cause....
jeśli stracili swój los, przyczyna....
They need to know , they need to know
Muszą wiedzieć, muszą wiedzieć
They need to know it's way to go
Muszą wiedzieć, że to już koniec
They need to know, they need to know
Muszą wiedzieć, muszą wiedzieć
They need to know when time will come..
Muszą wiedzieć, kiedy nadejdzie czas..
When time will come....
Kiedy nadejdzie czas....
oh when time will come..
och, kiedy nadejdzie czas..
Chorus x 3
Chór x 3