Atter en dag Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
1. vers:
1º versículo:
Jeg troed' der var Saa mange dage
Eu pensei que havia tantos dias
Saa mange dage var der tilbage
Restaram tantos dias
Og pludselig er alting forbi
E de repente tudo acabou
Og tiden bli'r uendelig
E o tempo se torna infinito
Omkvaed:
Circunstâncias:
Jeg tror jeg vaagner om lidt
Acho que vou acordar daqui a pouco
Og hoerer dig sig' som du har sagt det saa tit
E ouça você, como você disse tantas vezes
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
2. vers:
2º versículo:
Og hvor er du jeg savner dig nu
E onde está você, sinto sua falta agora
Dit hjertes slag gjorde natten til dag
A batida do seu coração transformou a noite em dia
Saa lys og saa let din latter dit aandedraet
Tão brilhante e tão leve seu riso, sua respiração
Nu' alt saa tungt Min sjael er forgraedt
Agora tudo está tão pesado Minha alma está triste
Omkvaed:
Circunstâncias:
Jeg tror jeg vaagner om lidt
Acho que vou acordar daqui a pouco
Og hoerer dig sig' som du har sagt det saa tit
E ouça você, como você disse tantas vezes
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
(Saxofon solo) Cm Fm x 4
(Solo de saxofone) Cm Fm x 4
3. Vers:
3. Versículo:
Jeg troede vi sku' foelges og bli'e
Eu pensei que íamos seguir e ficar
Den tid der var til jeg sku' herfra
O tempo até eu sair daqui
Og nu er det sent og alt er forbi
E agora é tarde e tudo acabou
En evig nat indeni
Uma noite eterna dentro
Omkvaed:
Circunstâncias:
Jeg tror jeg vaagner om lidt
Acho que vou acordar daqui a pouco
Og hoerer dig sig' som du har sagt det saa tit
E ouça você, como você disse tantas vezes
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
Vi ta'r en dag af gangen
Nós levamos isso um dia de cada vez
I morgen er der atter en dag
Amanhã é outro dia
Outro:
Outro:
Jeg er lidt i tvivl om Gm i versets anden linje. Jeg har meget svaert ved at
Tenho uma pequena dúvida sobre o Gm na segunda linha do versículo. tenho muita dificuldade nisso
hoere, om det er rigtigt, ellers skulle jeg mene, at den passer nogenlunge, men
ouvir se isso é verdade, caso contrário eu pensaria que se encaixa bastante bem, mas
raab op, hvis I er uenige.
levante sua voz se você discordar.
http://www.annelinnet.dk/index.html
http://www.annelinnet.dk/index.html