Tusind stykker 歌詞 日本語訳
アン・リネット - 千のピース
by Anne Linnet
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vers 1
1節
Man sir at over skyerne er himlen altid bl
雲の上には、空が常にあることがわかります。
Det kan vr svrt at forst nr man ik ka se den
見えないとわかりにくいかもしれません
Og man sir at efter stormens pisken kommer solen frem
そして嵐の鞭の後に太陽が現れるのがわかります
Men det hjlper sjldent dem der er blevet vde
しかし、濡れてしまった人には効果がほとんどありません
OmkvD
オムクヴド
For nr vennerne forsvinder og nr livet er betrngt
友達がいなくなったとき、人生に困ったときのために
ser man alt med ganske andre jne
まったく異なるJNEですべてが見えます
Man ver sig og bliver langsomt bedre til at se
観察すると、徐々に見方が良くなります
og skelne mellem sandheder og lgne
そして真実と嘘を区別する
Vers 2
2節
Man siger jo, at det der sker er altid godt for noget
彼らは言う、起こることは常に何かにとって良いことだ
og troen har vi fet for at bruge den
そして私たちはそれを活用する信念を持っています
Man sir s meget men ved s lidt nr angsten den har fat
不安が大きくなったとき、あなたはたくさん言うのにほとんど何も知りません
og sjlen mrker illusioner briste
そして魂は幻想が破裂するのを見る
OmkvD
オムクヴド
For nr vennerne forsvinder og nr livet er betrngt
友達がいなくなったとき、人生に困ったときのために
ser man alt med ganske andre jne
まったく異なるJNEですべてが見えます
Man ver sig og bliver langsomt bedre til at se
観察すると、徐々に見方が良くなります
og skelne mellem sandheder og lgne
そして真実と嘘を区別する
C stykke
Cピース
Alting ka g Itu
すべてができる
et hjerte kan g I tusind stykker
心は千の破片に砕けることがある
Kaldte du mig for ven engang
一度私を友達と呼んだことがありますか
s er jeg her nok endnu
たぶんまだここにいるよ
C-stykke
Cピース
Alting ka g Itu...
すべてがうまくいく...
Omkvd
コスト
For nr vennerne forsvinder...
だって友達がいなくなったら…
C-stykke
Cピース
Alting ka g itu...
すべてがうまくいく...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
