Tusind stykker Versuri Traducere în Română
Anne Linnet - O mie de bucăți
by Anne Linnet
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vers 1
Versetul 1
Man sir at over skyerne er himlen altid bl
Vedeți că deasupra norilor cerul este întotdeauna, printre altele,
Det kan vr svrt at forst nr man ik ka se den
Poate fi greu de înțeles când nu îl poți vedea
Og man sir at efter stormens pisken kommer solen frem
Și vezi că după biciul furtunii iese soarele
Men det hjlper sjldent dem der er blevet vde
Dar rareori îi ajută pe cei care s-au udat
OmkvD
OmkvD
For nr vennerne forsvinder og nr livet er betrngt
Pentru când prietenii dispar și când viața are nevoie
ser man alt med ganske andre jne
vezi totul cu jne complet diferit
Man ver sig og bliver langsomt bedre til at se
Priviți și, încet, vă veți mai bine
og skelne mellem sandheder og lgne
și distinge între adevăruri și minciuni
Vers 2
Versetul 2
Man siger jo, at det der sker er altid godt for noget
Ei spun că ceea ce se întâmplă este întotdeauna bun pentru ceva
og troen har vi fet for at bruge den
și avem credința să-l folosim
Man sir s meget men ved s lidt nr angsten den har fat
Spui atât de multe, dar știi atât de puțin când anxietatea stăpânește
og sjlen mrker illusioner briste
iar sufletul vede iluziile izbucnind
OmkvD
OmkvD
For nr vennerne forsvinder og nr livet er betrngt
Pentru când prietenii dispar și când viața are nevoie
ser man alt med ganske andre jne
vezi totul cu jne complet diferit
Man ver sig og bliver langsomt bedre til at se
Priviți și, încet, vă veți mai bine
og skelne mellem sandheder og lgne
și distinge între adevăruri și minciuni
C stykke
piesa C
Alting ka g Itu
Totul se poate face
et hjerte kan g I tusind stykker
o inimă se poate rupe în o mie de bucăți
Kaldte du mig for ven engang
Mi-ai spus odată prieten?
s er jeg her nok endnu
Probabil că sunt încă aici
C-stykke
Piesa C
Alting ka g Itu...
Totul poate merge...
Omkvd
Cost
For nr vennerne forsvinder...
Pentru că atunci când prietenii dispar...
C-stykke
Piesa C
Alting ka g itu...
Totul poate merge...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
