Neues Zimmer كلمات أغنية ترجمة عربية

In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons, halb ausgepackt und die Wand ist nackt.
في غرفتي الجديدة، لا تزال الصناديق نصف فارغة والجدار خاليًا.
Und uber mir trinken lauter laute Leute Bier bis kurz nach vier und ich bin abgef**kt.
وفوقي هناك الكثير من الأشخاص الصاخبين الذين يشربون البيرة حتى الساعة الرابعة بقليل وأنا في حالة من الإحباط.
Und die Matratze kratzte in der ersten Nacht
والفراش كان مخربشًا في الليلة الأولى
ohne Lattenrost
بدون إطار شرائحي
ich krieg noch keine Post
لم يصلني أي بريد بعد
Ummelden ist noch mehr Stress
تعتبر إعادة التسجيل أكثر إرهاقًا
Gut, dass ich das eh vergess'
من الجيد أنني نسيت ذلك على أي حال
horus
حورس
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons und ich weis nicht, was ich
الصناديق لا تزال في غرفتي الجديدة ولا أعرف ما هي
als erstes machen soll.
يجب أن تفعل أولا.
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem ... neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
Jede Nacht bin ich wach, weil ich die neuen Gerausche um mich rum nicht richtig kenne.
أنا مستيقظ كل ليلة لأنني لا أعرف حقًا الأصوات الجديدة من حولي.
Und wenn ich endlich penne, ist schon wieder hell am Morgen und ich hab die gleichen Sorgen wie am Tag zuvor.
وعندما أنام أخيرًا، يكون الصباح قد أشرق بالفعل مرة أخرى، ولدي نفس المخاوف التي كانت لدي في اليوم السابق.
Ich muss tausend Sachen machen und ich nehm' mir viel zu viel vor.
لا بد لي من القيام بآلاف الأشياء وأنا أتحمل الكثير.
Ich hab nur ausgepackt, nicht eingeraumt.
لقد قمت بتفكيك أمتعتي للتو، ولم أضعها جانبًا.
Ich hab im Leben getraumt, wie es wohl aussehen konnte.
في حياتي حلمت بما يمكن أن يبدو عليه الأمر.
Und jetzt hilft mir die Gluhbirne beim Sachen suchen, weil ich die festen Platze
والآن يساعدني المصباح الكهربائي في البحث عن الأشياء لأن لدي أماكن ثابتة
erst noch finden muss.
لا يزال يتعين العثور عليها.
horus
حورس
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons und ich weis nicht, was ich
الصناديق لا تزال في غرفتي الجديدة ولا أعرف ما هي
als erstes machen soll.
يجب أن تفعل أولا.
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة
In meinem neuen Zimmer
في غرفتي الجديدة