Dark Road كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D G D G
مقدمة: د ج د ج
It's a dark road
إنه طريق مظلم
And a dark way that leads to my house
وطريق مظلم يؤدي إلى منزلي
And the word says
والكلمة تقول
You're never gonna find me there oh no
لن تجدني هناك أبدًا، أوه لا
I've got an open door
لدي باب مفتوح
It didn't get there by itself
لم يصل إلى هناك من تلقاء نفسه
It didn't get there by itself
لم يصل إلى هناك من تلقاء نفسه
There's a feelin
هناك شعور
But you're not feelin' it at all
لكنك لا تشعر بذلك على الإطلاق
There's a meaning
هناك معنى
But you're not listening any more
لكنك لم تعد تستمع بعد الآن
I look at that open road
أنا أنظر إلى هذا الطريق المفتوح
I'm gonna walk there by myself
سأمشي هناك بنفسي
And if you catch me
وإذا قبضت علي
I might try to run away
ربما أحاول الهرب
You know I can't be here too long
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أبقى هنا لفترة طويلة
And if you let me
وإذا سمحت لي
I might try to make you stay
قد أحاول أن أجعلك تبقى
Seems you never realise a good thing
يبدو أنك لم تدرك شيئًا جيدًا أبدًا
Till it's gone..
حتى ذهب..
Maybe im still searchin
ربما ما زلت أبحث
But I dont know what it means
لكني لا أعرف ماذا يعني ذلك
All the fires of destruction are still
كل نيران الدمار لا تزال مشتعلة
Burnin' in my dreams
تحترق في أحلامي
There's no water that can wash away
لا يوجد ماء يمكن أن يغسل
This longin' to come clean
هذا الشوق ليصبح نظيفًا
Hey yeah yeah....
هيا نعم نعم....
I cant find the joy within my soul
لا أستطيع أن أجد الفرح داخل روحي
It's just sadness takin hold
إنه مجرد حزن يسيطر
I wanna come in from the cold
أريد أن أعود من البرد
And make myself renewed again
وأجدد نفسي من جديد
It takes strength to live this way
يتطلب الأمر قوة للعيش بهذه الطريقة
The same old madness every day
نفس الجنون القديم كل يوم
I wanna kick these blues away
أريد طرد هذه البلوز بعيدا
I wanna learn to live again...
أريد أن أتعلم كيف أعيش من جديد..
It's a dark road
إنه طريق مظلم
And a dark way that leads to my house
وطريق مظلم يؤدي إلى منزلي
And the word says
والكلمة تقول
You're never gonna find me there oh no
لن تجدني هناك أبدًا، أوه لا
I've got an open door
لدي باب مفتوح
It didn't get there by itself
لم يصل إلى هناك من تلقاء نفسه
It didn't get there by itself
لم يصل إلى هناك من تلقاء نفسه