Dark Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D G D G
Einleitung: D G D G
It's a dark road
Es ist ein dunkler Weg
And a dark way that leads to my house
Und ein dunkler Weg, der zu meinem Haus führt
And the word says
Und das Wort sagt
You're never gonna find me there oh no
Du wirst mich dort nie finden, oh nein
I've got an open door
Ich habe eine offene Tür
It didn't get there by itself
Es ist nicht von alleine dorthin gekommen
It didn't get there by itself
Es ist nicht von alleine dorthin gekommen
There's a feelin
Da ist ein Gefühl
But you're not feelin' it at all
Aber du fühlst es überhaupt nicht
There's a meaning
Es gibt eine Bedeutung
But you're not listening any more
Aber du hörst nicht mehr zu
I look at that open road
Ich schaue auf die offene Straße
I'm gonna walk there by myself
Ich werde alleine dorthin gehen
And if you catch me
Und wenn du mich erwischst
I might try to run away
Ich könnte versuchen wegzulaufen
You know I can't be here too long
Du weißt, dass ich nicht mehr lange hier bleiben kann
And if you let me
Und wenn du mich lässt
I might try to make you stay
Ich könnte versuchen, dich zum Bleiben zu bewegen
Seems you never realise a good thing
Scheint, als ob dir nie etwas Gutes klar wird
Till it's gone..
Bis es weg ist..
Maybe im still searchin
Vielleicht suche ich immer noch
But I dont know what it means
Aber ich weiß nicht, was es bedeutet
All the fires of destruction are still
Alle Feuer der Zerstörung sind still
Burnin' in my dreams
Brenne in meinen Träumen
There's no water that can wash away
Es gibt kein Wasser, das weggespült werden kann
This longin' to come clean
Diese Sehnsucht danach, reinen Tisch zu machen
Hey yeah yeah....
Hey ja ja....
I cant find the joy within my soul
Ich kann die Freude in meiner Seele nicht finden
It's just sadness takin hold
Es ist nur Traurigkeit, die sich breit macht
I wanna come in from the cold
Ich möchte aus der Kälte zurückkommen
And make myself renewed again
Und mich wieder erneuern
It takes strength to live this way
Es braucht Kraft, so zu leben
The same old madness every day
Jeden Tag der gleiche alte Wahnsinn
I wanna kick these blues away
Ich möchte diesen Blues wegwerfen
I wanna learn to live again...
Ich will wieder leben lernen...
It's a dark road
Es ist ein dunkler Weg
And a dark way that leads to my house
Und ein dunkler Weg, der zu meinem Haus führt
And the word says
Und das Wort sagt
You're never gonna find me there oh no
Du wirst mich dort nie finden, oh nein
I've got an open door
Ich habe eine offene Tür
It didn't get there by itself
Es ist nicht von alleine dorthin gekommen
It didn't get there by itself
Es ist nicht von alleine dorthin gekommen