Brother Songtekst Nederlandse Vertaling

Brother by Annuals
Broer van eenjarigen
Be He Me, 2006
Wees hij mij, 2006
Tuned 1/2 step down. All chords and tabs relative to tuning.
1/2 stap lager gestemd. Alle akkoorden en tabs gerelateerd aan stemming.
Chords:
Akkoorden:
Dsus2 ?? xx0230
Dsus2 ?? xx0230
Gmaj7 ?? 320002
Gmaj7?? 320002
INTRO: (play the rest of this song in this way)
INTRO: (speel de rest van dit nummer op deze manier)
VERSE 1:
VERS 1:
Me, and my Brother hiking.
Ik en mijn broer wandelen.
Me, and my Brother might find a turtle.
Ik en mijn broer vinden misschien wel een schildpad.
We'll just have some fun.
We gaan gewoon wat plezier maken.
VERSE 2:
VERS 2:
Me, and my Brother playing with our dog;
Ik en mijn broer spelen met onze hond;
Two mighty men with a wolf,
Twee machtige mannen met een wolf,
Who drinks from the gulf.
Die drinkt uit de golf.
BRIDGE:
BRUG:
Cool, calm - water will bring back our voice to Mother.
Koel, kalm - water zal onze stem terugbrengen naar moeder.
CHORUS: (play in full chords)
CHORUS: (speel in volledige akkoorden)
VERSE 3:
VERS 3:
I fell down in a creek bed.
Ik viel in een kreekbedding.
Brother wept. In his face I met fear;
Broer huilde. In zijn gezicht ontmoette ik angst;
That I could die right there.
Dat ik daar kon sterven.
(But I climbed right out.)
(Maar ik klom er meteen uit.)
SOLO:
SOLO:
VERSE 4:
VERS 4:
Now I've grown bold, and lonely.
Nu ben ik moedig en eenzaam geworden.
I should have stayed with dear Brother at home,
Ik had thuis bij mijn lieve broer moeten blijven,
But we grew up old.
Maar we zijn oud geworden.
OUTRO:
UITTRO: