Hardwood Floor كلمات أغنية ترجمة عربية
الحولية - أرضية من الخشب الصلب
by Annuals
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab, I hope it's alright. Annuals are the best!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، وآمل أن تكون على ما يرام. الحولية هي الأفضل!
Any questions email me at magicinmyhead@yahoo.com
أي أسئلة راسلني عبر البريد الإلكتروني على magicinmyhead@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A:002220
ج:002220
D:000232
د:000232
Em:022100
م:022100
F#:244322
ف#:244322
D5:000230
د5:000230
(Verse 1)
(الآية 1)
I'm so scared, I just can't go anymore
أنا خائفة جدًا، لا أستطيع الذهاب بعد الآن
I keep patching my roof up
أستمر في ترقيع سقف منزلي
Still, the rain falls on my side of the door
ومع ذلك، فإن المطر يهطل على جانبي الباب
Now my hardwood floor
الآن أرضيتي الصلبة
It swells and it moans like it hurts
إنها تتضخم وتئن كما لو أنها تؤلمها
And when night comes around
وعندما يأتي الليل
I can hear it pray to the earth
أستطيع أن أسمعه يصلي على الأرض
(Chorus)
(جوقة)
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
How'd you let me get sewed down, like I deserve?
كيف سمحت لي بالخياطة كما أستحق؟
I deserve
أنا أستحق
(Verse 2)
(الآية 2)
It don't feel bad, deserving what's left and set aside
لا تشعر بالسوء، وتستحق ما تبقى وتوضع جانباً
To keep latching the days to others
للحفاظ على إغلاق الأيام للآخرين
Preferred to negate in the divide
فضل النفي في القسمة
I don't get mad
أنا لا أغضب
I just don't get dry, not anymore
أنا فقط لا أشعر بالجفاف، ليس بعد الآن
I stare out my window
أحدق من نافذتي
I watch you play in the dirt
أشاهدك تلعب في التراب
(Chorus)
(جوقة)
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
Won't you send me back home now, like I deserve?
ألن تعيدني إلى المنزل الآن، كما أستحق؟
I deserve
أنا أستحق
(Verse 1)
(الآية 1)
I'm so scared, I just can't go anymore
أنا خائفة جدًا، لا أستطيع الذهاب بعد الآن
I keep patching my roof up
أستمر في ترقيع سقف منزلي
Still, the rain falls on my side of the door
ومع ذلك، فإن المطر يهطل على جانبي الباب
Now my hardwood floor
الآن أرضيتي الصلبة
It swells and it moans like it hurts
إنها تتضخم وتئن كما لو أنها تؤلمها
And when night comes around
وعندما يأتي الليل
I can hear it pray to the earth
أستطيع أن أسمعه يصلي على الأرض
(Chorus)
(جوقة)
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
How'd you let me get sewed down?
كيف سمحت لي بالخياطة؟
Won't you send me back home now, like I deserve?
ألن تعيدني إلى المنزل الآن، كما أستحق؟
I deserve
أنا أستحق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
