The Tape Letras Tradução em Português
Anuários - A Fita
by Annuals
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey all! This is my first tab ever. The actual song features a piano
Olá a todos! Esta é minha primeira guia. A música real apresenta um piano
accompaniment, but these are chords that, I believe, sound good with the vocals. Enjoy!
acompanhamento, mas são acordes que, acredito, soam bem com os vocais. Aproveitar!
I'd like to know you as a promise kept well
Eu gostaria de conhecer você como uma promessa bem cumprida
A ballast of incessant dispel
Um lastro de dissipação incessante
A stone in the water, a stillness in time
Uma pedra na água, uma quietude no tempo
The peace that I'd left home to find ~
A paz que saí de casa para encontrar ~
To find ~ I ~
Para encontrar ~ eu ~
To find ~ To find ~
Para encontrar ~ Para encontrar ~
What must I say to keep you all day, any day?
O que devo dizer para mantê-lo o dia todo, qualquer dia?
What must I say to change your mind
O que devo dizer para mudar sua mente
Maybe if I could turn off the tape
Talvez se eu pudesse desligar a fita
Rub the death from my face
Esfregue a morte do meu rosto
Head home, and forget all my songs
Vá para casa e esqueça todas as minhas músicas
I'm changing the shape of this miserable place
Estou mudando a forma deste lugar miserável
Maybe then, you'd wanna solve me
Talvez então você queira me resolver
'Cause I'd like to tell you I've been dripping with sin
Porque eu gostaria de te dizer que estou cheio de pecado
Your skiff left this beach once again
Seu esquife deixou esta praia mais uma vez
I turned from the water, not a thought in my mind
Eu me afastei da água, nem um pensamento em minha mente
Of the peace that I'd left home to find
Da paz que saí de casa para encontrar
I ~ I ~
Eu ~ eu ~
And what must I say to keep you all day, any day?
E o que devo dizer para mantê-lo o dia todo, qualquer dia?
What must I say to change your mind?
O que devo dizer para mudar de ideia?
Maybe if I could stop
Talvez se eu pudesse parar
Turn off the tape, rub the death from my face
Desligue a fita, esfregue a morte do meu rosto
Head home, and forget all my songs
Vá para casa e esqueça todas as minhas músicas
I'm changing the shape of this miserable place
Estou mudando a forma deste lugar miserável
And maybe then you'd wanna solve me
E talvez então você queira me resolver
What must I say to keep you all day, any day?
O que devo dizer para mantê-lo o dia todo, qualquer dia?
What must I say to change your mind?
O que devo dizer para mudar de idéia?
Maybe if I could stop
Talvez se eu pudesse parar
~The End~
~Fim~
If you're not a fan of bar chords, then you can tune a half-step down and play
Se você não é fã de acordes de compasso, pode afinar meio tom abaixo e tocar
the chords a half-step up. (G, C, Em, Am, etc...) I hope this helps.
os acordes meio tom acima. (G, C, Em, Am, etc...) Espero que isso ajude.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
