Aamu Paroles Traduction Française
Anssi Kela - Matin
by Anssi Kela
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Uni haihtuu hmrn huoneeseen
Le sommeil s'évapore dans la chambre de hmrn
aj7
aj7
Pakotan silmt pysymn auki
Je force mes yeux à rester ouverts
aj7
aj7
Vierell hiuksesi tuoksuvat keslt
A côté de tes cheveux ça sent l'été
aj7
aj7
Ei, en milln viitsisi nousta
Non, ça ne me dérangerait pas de me lever
Raahaudun keittin
Je traîne la bouilloire
aj7
aj7
Avaan radion
J'allume la radio
aj7
aj7
Vke on taas sanottu irti
Vke a de nouveau été licencié
aj7
aj7
Valtavia firmoja kaatuu
De grandes entreprises s'effondrent
aj7
aj7
Laitan kahvinkeittimen plle
je vais mettre la cafetière en marche
Sama tunne aina aamuisin
Le même sentiment chaque matin
Taisin el tmn pivn eilenkin
Je pense que j'ai vécu ce jour hier aussi
Kytettyj uutisia
Nouvelles éclairées
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Et une tasse de café fort
Ulkona on viel pime
Il fait encore noir dehors
Toinen meist lhtee, toinen j
L'un de nous part, l'autre j
Valkoisia tulppaaneja
Tulipes blanches
Aion tnn tuoda sinulle
Je vais t'apporter le tnn
aj7
aj7
Teen saman jutun joka aamu
je fais la même chose tous les matins
a aj7
un aj7
Jtn keittin pydlle viestin
Je viens de préparer un message pour toi
aj7
aj7
Mitn ei ole sattunut vuosiin
Mitn n'est pas arrivé depuis des années
Kirjoitan silti varmuuden vuoksi
J'écris toujours juste pour être sûr
Mit merkitset
Que veux-tu dire ?
Sama tunne aina aamuisin
Le même sentiment chaque matin
Taisin el tmn pivn eilenkin
Je pense que j'ai vécu ce jour hier aussi
Kytettyj uutisia
Nouvelles éclairées
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Et une tasse de café fort
Ulkona on viel pime
Il fait encore noir dehors
Toinen meist lhtee, toinen j
L'un de nous part, l'autre j
Valkoisia tulppaan
Des blancs pour la prise
Aion tnn tuoda sinulle
Je vais t'apporter le tnn
Sill sin olet syy
Parce que tu es la raison
Joka saa minut hermn ja lhtemn
Ce qui me rend nerveux et en colère
Ja sin olet syy
Et tu es la raison
Joka saa minut palaamaan
Ce qui me fait revenir
Sama tunne aina aamuisin
Le même sentiment chaque matin
Taisin el tmn pivn eilenkin
Je pense que j'ai vécu ce jour hier aussi
Kytettyj uutisia
Nouvelles éclairées
Ja kupillinen vahvaa kahvia
Et une tasse de café fort
Ulkona on viel pime
Il fait encore noir dehors
Toinen meist lhtee, toinen j
L'un de nous part, l'autre j
Valkoisia tulppaaneja
Tulipes blanches
Aion tnn tuoda sinulle
Je vais t'apporter le tnn
Valkoisia tulppaaneja
Tulipes blanches
Aion tnn tuoda sinulle
Je vais t'apporter le tnn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
