Harhaa كلمات أغنية ترجمة عربية

HARHAA ? Anssi Kela
الوهم؟ أنسي كيلا
VERSE1
الآية 1
"Haen vain tupakkaa", Ilkka ilmoittaa, sulkee oven perssn
"سأشتري سيجارة للتو"، يعلن إيلكا، ويغلق الباب
Hengitt, laskee kymmeneen, sitten lhtee menemn
يأخذ نفسا ويعد إلى عشرة ثم يذهب
Pyshtyy, ktkee sormuksen, tiet astuvansa
يقف، ويلتقط الخاتم، وأنت تعلم أنه سيخطو
Harhaan, harhaan
الوهم، الوهم
VERSE2
الآية 2
Nirvanan "Stay Away", Riikka tuolissaan vet hihaa ylspin
أغنية نيرفانا "ابق بعيدًا"، ريكا في كرسيها ترفع أكمامها
Seinltn Cobain tuijottaa, ja vain hn voi ymmrt
ثم يحدق كوبين، وهو الوحيد الذي يستطيع أن يفهم
Ei kukaan muu, huone hvi, kaikki mit j on
لا أحد آخر، الغرفة فارغة، كل شيء موجود
Harhaa, harhaa
الوهم، الوهم
Hn liukuu pois, hiljaa pois
ينزلق Hn بعيدًا، بعيدًا بهدوء
Kauniimpaan maailmaan
الى العالم الأجمل
Kuin unelmaa kaikki on ja helpompaa
كل شيء يشبه الحلم وأسهل
Mutta harhaa vaan, harhaa vaan
لكن مجرد وهم، مجرد وهم
VERSE3
الآية3
Huoneessaan pime, Jesse yksinn, peitt korvat ksilln
الظلام في غرفته، جيسي وحده، يغطي أذنيه بيديه
Hyrilee ihan mit vaan, kunhan huuto vanhempain
إنه يدندن بأي شيء تقريبًا، طالما أن الوالدين يصرخون
Katoaa, lynnit unohtuu, todellisuus vaihtuu
يختفي، وينسى لين، ويتغير الواقع
Harhaan, harhaan
الوهم، الوهم
Hn liukuu pois, hiljaa pois
ينزلق Hn بعيدًا، بعيدًا بهدوء
Kauniimpaan maailmaan
الى العالم الأجمل
Kuin unelmaa kaikki on ja helpompaa
كل شيء يشبه الحلم وأسهل
Mutta harhaa vaan, harhaa vaan
لكن مجرد وهم، مجرد وهم
Hn liukuu pois, hiljaa pois
ينزلق Hn بعيدًا، بعيدًا بهدوء
Kauniimpaan maailmaan
الى العالم الأجمل
Kuin unelmaa kaikki on ja helpompaa
كل شيء يشبه الحلم وأسهل
C F C F B7 C7add7 (x32303)
CFC F B7 C7add7 (x32303)
Silti harhaa vaan, harhaa vaan.
ومع ذلك، مجرد وهم، مجرد وهم.