Karhusaari Versuri Traducere în Română

(Standard tuning)
(Reglaj standard)
Mostly based on the acoustic version found here: http://www.youtube.com/watch'v=hToo22qSEGk
În mare parte, bazat pe versiunea acustică găsită aici: http://www.youtube.com/watch'v=hToo22qSEGk
Lhden rannalle katselemaan
Mă duc la plajă să mă uit
Kun aallot lyvt kallioon
Când valurile lovesc stânca
Lokit lentvt kiemuroitaan
Pescărușii își zboară buclele
Kyn sellleni aurinkoon
Vreau să merg la soare
Ja musta tuntuu niin kuin vajoaisin johonkin pehmen
Și negrul simte că se scufundă în ceva moale
Silmni painuvat kiinni
Mi se închid ochii
Ja tuulen sisn jn
Și în vânt etc
En tied kauanko nukkunut oon
Nu știu cât am dormit
Kun puhelimeen viestin saan
Când primesc un mesaj pe telefon
On pakko hert tarkistamaan
Trebuie să verific
Jos hn mulle jotain kirjoittaa
Daca imi scrii ceva
Mut se on Mika joka pyyt mua tulemaan Kaivariin
Dar Mika este cea care îmi cere să vin la Kaivari
Vastaan etten taida viel tulla takaisin kaupunkiin
Răspund că nu cred că mă voi întoarce încă în oraș
Kuinka monta piv on syksyyn?
Câte zile până la toamnă?
Kuinka monta pitk viikkoa tytyy oottaa?
Câte săptămâni trebuie să așteptați?
Kuinka monta piv on syksyyn?
Câte zile până la toamnă?
Hn kesn jlkeen palaa takaisin
Se întoarce după vară
Rantakiville istumaan jn
A sta pe pietrele de plajă etc
Tuuli kaislikkoa heiluttaa
Vântul flutură trestii
Rahtilaivoja kaukana nn
Nave de marfă departe așa-zise
Niit meri poispin kuljettaa
Marea îi va duce departe
Ja tuolla kaukana jossain merten takana on mys hn
Și departe, undeva în spatele mării, există și hn
Aurinko laskee
Soarele apune
Sen hnen luokseen lhetn
i-o voi trimite
Kuinka monta piv on syksyyn?
Câte zile până la toamnă?
Kuinka monta pitk viikkoa tytyy oottaa?
Câte săptămâni trebuie să așteptați?
Kuinka monta piv on syksyyn?
Câte zile până la toamnă?
Hn kesn jlkeen palaa takaisin
Se întoarce după vară