Karhusaari Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Standard tuning)
(Standart ayar)
Mostly based on the acoustic version found here: http://www.youtube.com/watch'v=hToo22qSEGk
Çoğunlukla burada bulunan akustik versiyona dayanmaktadır: http://www.youtube.com/watch'v=hToo22qSEGk
Lhden rannalle katselemaan
İzlemek için sahile gidiyorum
Kun aallot lyvt kallioon
Dalgalar kayalara çarptığında
Lokit lentvt kiemuroitaan
Martılar buklelerini uçurur
Kyn sellleni aurinkoon
Güneşe gitmek istiyorum
Ja musta tuntuu niin kuin vajoaisin johonkin pehmen
Ve siyah sanki yumuşak bir şeye batıyormuş gibi hissettiriyor
Silmni painuvat kiinni
Gözlerim kapanıyor
Ja tuulen sisn jn
Ve rüzgarda vb.
En tied kauanko nukkunut oon
Ne kadar uyuduğumu bilmiyorum
Kun puhelimeen viestin saan
Telefonuma mesaj geldiğinde
On pakko hert tarkistamaan
kontrol etmem lazım
Jos hn mulle jotain kirjoittaa
Eğer bana bir şey yazarsan
Mut se on Mika joka pyyt mua tulemaan Kaivariin
Ama benden Kaivari'ye gelmemi isteyen Mika.
Vastaan etten taida viel tulla takaisin kaupunkiin
Henüz şehre geri döneceğimi düşünmediğimi söylüyorum.
Kuinka monta piv on syksyyn?
Sonbahara kaç gün kaldı?
Kuinka monta pitk viikkoa tytyy oottaa?
Kaç hafta beklemeniz gerekiyor?
Kuinka monta piv on syksyyn?
Sonbahara kaç gün kaldı?
Hn kesn jlkeen palaa takaisin
Yazdan sonra geri dönüyor
Rantakiville istumaan jn
Sahil taşlarına vb. oturmak
Tuuli kaislikkoa heiluttaa
Rüzgar sazlıkları sallıyor
Rahtilaivoja kaukana nn
Uzaktaki kargo gemileri sözde
Niit meri poispin kuljettaa
Deniz onları alıp götürecek
Ja tuolla kaukana jossain merten takana on mys hn
Ve çok uzakta, denizlerin ardında bir yerde, bir de hn var.
Aurinko laskee
Güneş batıyor
Sen hnen luokseen lhetn
bunu ona göndereceğim
Kuinka monta piv on syksyyn?
Sonbahara kaç gün kaldı?
Kuinka monta pitk viikkoa tytyy oottaa?
Kaç hafta beklemeniz gerekiyor?
Kuinka monta piv on syksyyn?
Sonbahara kaç gün kaldı?
Hn kesn jlkeen palaa takaisin
Yazdan sonra geri dönüyor