Parasta aikaa Paroles Traduction Française

(Standard tuning)
(Réglage standard)
M oon aina ollut tllainen, jotenkin ulkopuolinen
J'ai toujours été un étranger, d'une manière ou d'une autre
Raivaan omat polkuni ryteikkn, valmista tiet huoli en
Je dégagerai mon propre chemin, préparerai le chemin, je ne m'inquiéterai pas
Ja mut on helppo vrin ymmrt jos ei kuoren alle n
Et c'est facile à comprendre si tu n'es pas sous la peau
Herkn ja kiihken sydmen t haarniska sislt
L'armure d'un cœur sensible et passionné est incluse
Olen kaatunut ja noussut, olen juossut eksyksiin
Je suis tombé et je me suis relevé, je me suis égaré
Jos on valmis harhaan astumaan voi osua ihmeisiin
Si vous êtes prêt à vous égarer, vous pouvez trouver des miracles
Tahdon muurin taakse kurkistaa, tahdon haukata maailmaa
Je veux jeter un oeil derrière le mur, je veux colporter le monde
Painaa kaasupolkimen lattiaan, kiit kohti unelmaa
Appuyez sur la pédale d'accélérateur jusqu'au sol, vous vous dirigez vers votre rêve
T on parasta aikaa
C'est le meilleur moment
Voi tapahtua mit vaan
Tout peut arriver
Piviss on taikaa
Piviss est magique
Ne eivt palaa milloinkaan
Ils ne reviennent jamais
T on parasta aikaa
C'est le meilleur moment
Voi tapahtua mit vaan
Tout peut arriver
Kuume minua vaivaa
j'ai de la fièvre
Ja sit ei saa parantaa
Et tu ne peux pas l'améliorer
The second verse has the same pattern as the first and same goes for the chorus.
Le deuxième couplet a le même modèle que le premier et il en va de même pour le refrain.
Olen uinut vastavirtaan, olen painunut upoksiin
J'ai nagé en amont, j'ai coulé
Mut on joskus lyty kysiin, vaan ei koskaan tainnoksiin
Mais je me suis parfois heurté à des questions, mais jamais dans une bagarre
Mul on paksu nahka arpineen ja tie on pitk kuoppineen
J'ai la peau épaisse avec des cicatrices et la route est longue et pleine de bosses
Mutta renkaat ulvoen luisussa syksyn mutkaan jokaiseen
Mais les pneus hurlent dans les virages d'automne à chaque coin de rue
Kulta pieni puhalla kipinn, se helposti hiipuu
Chérie, souffle une petite étincelle, elle s'estompe facilement
Monta haurasta pient unelmaa arjen ristille nauliintuu
Beaucoup de petits rêves fragiles sont cloués sur la croix du quotidien
Kukaan ei vanhana muistele hetki jolloin tiskas tai imuroi
Aucun vieux ne se souvient du moment où il a fait la vaisselle ou passé l'aspirateur
Siis jt astiat altaaseen silloin kun sielussa salamoi
Alors mets la vaisselle dans l'évier quand la foudre frappe l'âme
T on parasta aikaa
C'est le meilleur moment
Voi tapahtua mit vaan
Tout peut arriver
Piviss on taikaa
Piviss est magique
Ne eivt palaa milloinkaan
Ils ne reviennent jamais
T on parasta aikaa
C'est le meilleur moment
Voi tapahtua mit vaan
Tout peut arriver
Kuume minua vaivaa
j'ai de la fièvre
Ja sit ei saa parantaa
Et tu ne peux pas l'améliorer