Circles كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE 1:
الآية 1:
Ready Set Go
جاهز للانطلاق
This is take 37, let it roll
هذا يأخذ 37، دعه يتدحرج
I'm gonna get it right this time
سأقوم بالأمر بشكل صحيح هذه المرة
Gonna fight this time
سأقاتل هذه المرة
This time I'm for Real
هذه المرة أنا مع الريال
Look at me go I'm off flying Straight as an arrow
أنظر إليّ، أنا أطير مباشرة كالسهم
Then I feel the wind blow in Gravity sets in
ثم أشعر أن الريح تهب في الجاذبية
and I don't know how to deal
وأنا لا أعرف كيفية التعامل
I always start so strong
أنا دائما أبدأ بقوة
CH:
CH:
Before you even know it
حتى قبل أن تعرف ذلك
I'm right back at the start
لقد عدت إلى البداية
I'm doing what I hate
أنا أفعل ما أكره
and breaking my own heart
وكسر قلبي
I'm going back and forth
أنا ذهابا وإيابا
and then forth and then back
ثم للأمام ثم للخلف
and then round in circles
ثم تدور في دوائر
I was never meant to travel on my own
لم يكن من المفترض أن أسافر بمفردي أبدًا
so no matter what I try If I'm trying alone
لذلك مهما حاولت إذا كنت أحاول وحدي
I'm going back and forth
أنا ذهابا وإيابا
and then forth and then back
ثم للأمام ثم للخلف
and then round in circles
ثم تدور في دوائر
VERSE 2:
الآية 2:
Here's what I know
هذا ما أعرفه
Direction goes out the window
الاتجاه يخرج من النافذة
the second that I hear your word
والثانية التي أسمع كلمتك
I forget what I heard and go on just the same
أنسى ما سمعته وأستمر على نفس المنوال
the beautiful part it doesn't have to be his hard
الجزء الجميل لا يجب أن يكون صعبًا عليه
I'm just deceiving myself
أنا فقط أخدع نفسي
I don't want your help
أنا لا أريد مساعدتك
something's got to change
شيء يجب أن يتغير
I know I need to change, because
أعلم أنني بحاجة إلى التغيير، لأنه
Bridge:
الجسر:
No more insanity I'm letting go of me
لا مزيد من الجنون سأتركني
all this independence has made me dizzy
كل هذا الاستقلال جعلني أشعر بالدوار
and now I can't see where I'm supposed to be
والآن لا أستطيع أن أرى أين من المفترض أن أكون
I had my turn and now my lesson's learned
لقد كان دوري والآن تعلمت الدرس
I touched the fire and I got burned
لمست النار فأحترقت
I need your healing touch
أحتاج لمسة الشفاء الخاصة بك
I've had enough
لقد كان لدي ما يكفي
I'm tired of saying
لقد تعبت من القول
Ending:
النهاية:
Back and Forth and Forth and Back and
ذهابا وإيابا وإيابا وخلفا و
Round in Circles
جولة في دوائر
Back and Forth and Forth and Back and
ذهابا وإيابا وإيابا وخلفا و
Round in Circles
جولة في دوائر