Circles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE 1:
1. AYET:
Ready Set Go
Hazır Ayarla Devam Et
This is take 37, let it roll
Bu 37'yi al, bırak yuvarlansın
I'm gonna get it right this time
Bu sefer doğrusunu yapacağım
Gonna fight this time
Bu sefer savaşacağım
This time I'm for Real
Bu sefer gerçekten varım
Look at me go I'm off flying Straight as an arrow
Bana bak, bir ok gibi düz uçuyorum
Then I feel the wind blow in Gravity sets in
Sonra Yerçekimi'ndeki rüzgarın estiğini hissediyorum
and I don't know how to deal
ve nasıl başa çıkacağımı bilmiyorum
I always start so strong
Her zaman çok güçlü başlarım
CH:
:
Before you even know it
Sen bunu bilmeden önce
I'm right back at the start
Hemen başlangıca döndüm
I'm doing what I hate
Nefret ettiğim şeyi yapıyorum
and breaking my own heart
ve kendi kalbimi kırıyorum
I'm going back and forth
ileri geri gidiyorum
and then forth and then back
ve sonra ileri ve sonra geri
and then round in circles
ve sonra daireler çizin
I was never meant to travel on my own
Asla kendi başıma seyahat etme niyetinde değildim
so no matter what I try If I'm trying alone
yani ne denersem deneyeyim eğer yalnız çalışıyorsam
I'm going back and forth
ileri geri gidiyorum
and then forth and then back
ve sonra ileri ve sonra geri
and then round in circles
ve sonra daireler çizin
VERSE 2:
2. AYET:
Here's what I know
İşte bildiklerim
Direction goes out the window
Yön pencereden dışarı çıkıyor
the second that I hear your word
sözünü duyduğum an
I forget what I heard and go on just the same
Duyduklarımı unutuyorum ve aynı şekilde devam ediyorum
the beautiful part it doesn't have to be his hard
güzel kısım onun zoru olmak zorunda değil
I'm just deceiving myself
sadece kendimi kandırıyorum
I don't want your help
Senin yardımını istemiyorum
something's got to change
bir şeyler değişmeli
I know I need to change, because
Değişmem gerektiğini biliyorum çünkü
Bridge:
Köprü:
No more insanity I'm letting go of me
Artık delilik yok, kendimi bırakıyorum
all this independence has made me dizzy
bütün bu bağımsızlık başımı döndürdü
and now I can't see where I'm supposed to be
ve şimdi nerede olmam gerektiğini göremiyorum
I had my turn and now my lesson's learned
Sıra bendeydi ve artık dersimi aldım
I touched the fire and I got burned
Ateşe dokundum ve yandım
I need your healing touch
İyileştirici dokunuşuna ihtiyacım var
I've had enough
Yeterince yaşadım
I'm tired of saying
söylemekten yoruldum
Ending:
Bitiş:
Back and Forth and Forth and Back and
Geri ve İleri ve İleri ve Geri ve
Round in Circles
Dairelerde Yuvarlak
Back and Forth and Forth and Back and
Geri ve İleri ve İleri ve Geri ve
Round in Circles
Dairelerde Yuvarlak