Lifeline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marş Işıkları - Yaşam Hattı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
The water was getting higher and higher
Su gittikçe yükseliyordu
My arms kept getting more and more tired
Kollarım giderek yorulmaya başladı
And the harder I would try, the further I would dive down
Ve ne kadar çok denersem, o kadar derinlere dalardım
So I gave up and I finally let go
Bu yüzden pes ettim ve sonunda bıraktım
Stop trying to save myself and be my own hero
Kendimi kurtarmaya çalışmayı bırak ve kendi kahramanım ol
And when I opened my eyes, that's when I realized
Ve gözlerimi açtığımda, işte o zaman farkettim
You were there the whole time
Bütün bu zaman boyunca oradaydın
Chorus:
Koro:
I've got a lifeline
Bir cankurtaran halatım var
Waiting for me, ready to save
Beni bekliyor, kurtarmaya hazırım
Lifeline
Yaşam Halatı
This is gonna be my escape
Bu benim kaçışım olacak
Lifeline
Yaşam Halatı
Never giving up on me
Benden asla vazgeçme
You are my lifeline
Sen benim yaşam çizgimsin
Verse 2:
Ayet 2:
I thought that I was too far gone to be rescued
Kurtarılmayacak kadar ileri gittiğimi düşündüm
But it seems I underestimated You
Ama öyle görünüyor ki seni hafife almışım
It's nothing to You, it's too much for me
Bu senin için hiçbir şey, benim için çok fazla
It's over my head, but it's under Your feet
Başımın üstünde ama ayaklarının altında
Chorus (1x)
Koro (1x)
Bridge: (Slow Down)
Köprü: (Yavaşla)
Lifeline
Yaşam Halatı
I thought it was over
Bittiğini sanıyordum
I thought I was through
Bitirdiğimi sanıyordum
Then I saw You and I knew
Sonra seni gördüm ve anladım
(This is gonna be my escape)
(Bu benim kaçışım olacak)
Lifeline
Yaşam Halatı
I thought it was over
Bittiğini sanıyordum
I thought I was through
Bitirdiğimi sanıyordum
Then I saw You and I knew
Sonra seni gördüm ve anladım
(This is gonna be my escape)
(Bu benim kaçışım olacak)
Chorus (2x) (Speed Back Up)
Koro (2x) (Hızlı Yedekleme)
Ending:
Bitiş:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
