Outta My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
(Get me outta my mind)
(أخرجوني من عقلي)
Verse 1:
الآية 1:
Feelin' like I got a front row seat to watch everybody be happy
أشعر وكأنني حصلت على مقعد في الصف الأمامي لأشاهد الجميع سعداء
Can't even paint a smile on my face, it's so hard to not complain
لا أستطيع حتى أن أرسم ابتسامة على وجهي، فمن الصعب جدًا ألا أشتكي
Gotta try not to say
يجب أن أحاول ألا أقول
O God, what about me
يا إلهي ماذا عني
'Cause I know that's not the way that I'm supposed to be
لأنني أعرف أن هذه ليست الطريقة التي من المفترض أن أكون عليها
Chorus 1:
الكورس 1:
Get me outta my mind and into Your heart
أخرجني من عقلي إلى قلبك
It's not about me, it's not about me
الأمر لا يتعلق بي، ولا يتعلق بي
So I'm gonna start playin' my part in Your design
لذا سأبدأ بلعب دوري في تصميمك
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
Get me outta my mind
أخرجوني من عقلي
Outta my mind
خارج ذهني
Verse 2:
الآية 2:
There's a bigger picture on display and it's starting to come in focus
هناك صورة أكبر معروضة وقد بدأت في التركيز عليها
Causing me to see the ones in need outside my little world
يجعلني أرى المحتاجين خارج عالمي الصغير
Gotta try, just to say
يجب أن أحاول، فقط لأقول
O God, what can I do
يا إلهي ماذا أستطيع أن أفعل
Doesn't matter what it takes, I wanna lead them all to You
لا يهم ما يتطلبه الأمر، أريد أن أقودهم جميعًا إليك
Chorus (2x)
جوقة (2x)
Bridge:
الجسر:
(Wo-o-o Wo-o-o Wo-o-o Ha-Ha)
(ووووووووووووو هاها)
If anybody asks me what have I been up to
إذا سألني أحد ماذا كنت أفعل
This is what I'm gonna say
هذا ما سأقوله
I've been spending my time, outta my mind
لقد كنت أقضي وقتي، خارج عقلي
And I'm really lovin' livin' this way
وأنا حقًا أحب العيش بهذه الطريقة
If anybody asks me what have I been up to
إذا سألني أحد ماذا كنت أفعل
This is what I'm gonna say
هذا ما سأقوله
I've been spending my time, outta my mind
لقد كنت أقضي وقتي، خارج عقلي
And I'm really lovin' livin' this way
وأنا حقًا أحب العيش بهذه الطريقة
Chorus 2:
الكورس 2:
Get me outta my mind and into Your heart
أخرجني من عقلي إلى قلبك
It's not about me, it's not about me
الأمر لا يتعلق بي، ولا يتعلق بي
So I'm gonna start playin' my part in Your design
لذا سأبدأ بلعب دوري في تصميمك
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
Get me outta my mind
أخرجوني من عقلي
Get me out of my mind
أخرجني من ذهني
So I'm gonna start playin' my part in Your design
لذا سأبدأ بلعب دوري في تصميمك
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
Get me outta my mind
أخرجوني من عقلي
Outta my mind (Get me outta my mind)
خارج عقلي (أخرجني من عقلي)
(Get me outta my mind)
(أخرجوني من عقلي)