Outta My Mind Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
(Get me outta my mind)
(Hol mich aus meinem Kopf)
Verse 1:
Vers 1:
Feelin' like I got a front row seat to watch everybody be happy
Es kommt mir so vor, als hätte ich einen Platz in der ersten Reihe und könnte zusehen, wie alle glücklich sind
Can't even paint a smile on my face, it's so hard to not complain
Ich kann nicht einmal ein Lächeln auf mein Gesicht zaubern, es ist so schwer, sich nicht zu beschweren
Gotta try not to say
Ich muss versuchen, es nicht zu sagen
O God, what about me
O Gott, was ist mit mir?
'Cause I know that's not the way that I'm supposed to be
Weil ich weiß, dass ich nicht so sein sollte
Chorus 1:
Refrain 1:
Get me outta my mind and into Your heart
Hol mich aus meinem Kopf und in Dein Herz
It's not about me, it's not about me
Es geht nicht um mich, es geht nicht um mich
So I'm gonna start playin' my part in Your design
Also werde ich anfangen, meinen Teil zu Ihrem Design beizutragen
Now is the time
Jetzt ist es an der Zeit
Get me outta my mind
Bring mich aus meinem Kopf
Outta my mind
Aus meinem Kopf
Verse 2:
Vers 2:
There's a bigger picture on display and it's starting to come in focus
Es wird ein größeres Bild angezeigt, und es beginnt, klarer zu werden
Causing me to see the ones in need outside my little world
Das bringt mich dazu, die Bedürftigen außerhalb meiner kleinen Welt zu sehen
Gotta try, just to say
Ich muss es versuchen, nur um es zu sagen
O God, what can I do
O Gott, was kann ich tun
Doesn't matter what it takes, I wanna lead them all to You
Egal was nötig ist, ich möchte sie alle zu Dir führen
Chorus (2x)
Chor (2x)
Bridge:
Brücke:
(Wo-o-o Wo-o-o Wo-o-o Ha-Ha)
(Wo-o-o Wo-o-o Wo-o-o Ha-Ha)
If anybody asks me what have I been up to
Falls mich jemand fragt, was ich gemacht habe
This is what I'm gonna say
Das ist es, was ich sagen werde
I've been spending my time, outta my mind
Ich habe meine Zeit völlig verrückt verbracht
And I'm really lovin' livin' this way
Und ich liebe es wirklich, so zu leben
If anybody asks me what have I been up to
Falls mich jemand fragt, was ich gemacht habe
This is what I'm gonna say
Das ist es, was ich sagen werde
I've been spending my time, outta my mind
Ich habe meine Zeit völlig verrückt verbracht
And I'm really lovin' livin' this way
Und ich liebe es wirklich, so zu leben
Chorus 2:
Refrain 2:
Get me outta my mind and into Your heart
Hol mich aus meinem Kopf und in Dein Herz
It's not about me, it's not about me
Es geht nicht um mich, es geht nicht um mich
So I'm gonna start playin' my part in Your design
Also werde ich anfangen, meinen Teil zu Ihrem Design beizutragen
Now is the time
Jetzt ist es an der Zeit
Get me outta my mind
Bring mich aus meinem Kopf
Get me out of my mind
Bring mich aus meinem Kopf
So I'm gonna start playin' my part in Your design
Also werde ich anfangen, meinen Teil zu Ihrem Design beizutragen
Now is the time
Jetzt ist es an der Zeit
Get me outta my mind
Bring mich aus meinem Kopf
Outta my mind (Get me outta my mind)
Aus meinem Kopf (Hol mich aus meinem Kopf)
(Get me outta my mind)
(Hol mich aus meinem Kopf)