Meaningless كلمات أغنية ترجمة عربية

ANTHONY EVANS http://anthony-evans.com/
أنتوني إيفانز http://anthony-evans.com/
MEANINGLESS
لا معنى له
Intro - C G F (2x)
مقدمة - CGF (2x)
1ST VERSE
الآية الأولى
Chasing a dream
مطاردة حلم
So many things
أشياء كثيرة
Capture my affection
استحوذ على محبتي
Running ahead I've been a mess
الجري إلى الأمام لقد كنت في حالة من الفوضى
Losing my perspective
فقدان وجهة نظري
This is my obsession
هذا هو هاجسي
Always chasing the wind
دائما مطاردة الريح
Left with nothing in the end
ترك مع لا شيء في نهاية المطاف
It's meaningless without you
لا معنى لها بدونك
Meaningless these treasures I possess
لا معنى لهذه الكنوز التي أملكها
Only you can satisfy
أنت فقط يمكن أن تلبي
Only you sustain my life
أنت فقط تحافظ على حياتي
Without you Oh
بدونك اه
It's meaningless
لا معنى له
2ND VERSE
الآية الثانية
Feeling you near
احساسك قريب
It's coming clear
لقد أصبح الأمر واضحًا
You've got my attention
لقد حصلت على انتباهي
Filling the void
ملء الفراغ
Killing the noise
قتل الضوضاء
Focus my direction
ركز اتجاهي
With intimate insistence
بإصرار حميم
You overwhelm my senses
أنت تطغى على حواسي
All I need is before me now
كل ما أحتاجه هو أمامي الآن
It's meaningless without you
لا معنى لها بدونك
Meaningless these treasures I possess
لا معنى لهذه الكنوز التي أملكها
Only you can satisfy
أنت فقط يمكن أن تلبي
Only you sustain my life
أنت فقط تحافظ على حياتي
Without you Oh
بدونك اه
I'm breathing but I can't survive
أنا أتنفس ولكن لا أستطيع البقاء على قيد الحياة
I'm living but I'm not alive
أنا حي ولكني لست على قيد الحياة
Without You
بدونك
Without You
بدونك
It's meaningless without you
لا معنى لها بدونك
Meaningless these treasures I possess
لا معنى لهذه الكنوز التي أملكها
Only you can satisfy
أنت فقط يمكن أن تلبي
Only you sustain my life
أنت فقط تحافظ على حياتي
Without you Oh
بدونك اه
It's meaningless without you
لا معنى لها بدونك
Meaningless these treasures I possess
لا معنى لهذه الكنوز التي أملكها
Only you can satisfy
أنت فقط يمكن أن تلبي
Only you sustain my life
أنت فقط تحافظ على حياتي
Without you Oh
بدونك اه
Without you Oh
بدونك اه
It's meaningless Without you
لا معنى لها بدونك
It's meaningless
لا معنى له
My life without you
حياتي بدونك
Is meaningless
لا معنى له