Georgie Parker Songtekst Nederlandse Vertaling

Lady Longting
Dame Verlangen
(Verse 1)
(Vers 1)
Their used to be a little old boy
Vroeger was het een kleine oude jongen
Riding my bus home from school yea
Ja, ik rijd met de bus naar huis van school
Introverted, kinda frail didn't think much of himself, noo
Introvert, nogal zwak, dacht niet veel aan zichzelf, nee
He used to see the petty
Hij zag het kleine
His mothers drunken boyfriend
De dronken vriend van zijn moeder
Hanging out by the corner store
Rondhangen bij de winkel op de hoek
There was a very old lady
Er was een heel oude dame
That used to call him baby
Dat noemde hem vroeger schatje
And in his mind this is what he heard
En in zijn gedachten is dit wat hij hoorde
(Chorus)
(koor)
Georgie Parker, get away
Georgie Parker, ga weg
Georgie Parker, come with me
Georgie Parker, kom met me mee
Georgie Parker, free your mind
Georgie Parker, maak je geest vrij
Georgie Parker, let yourself be free
Georgie Parker, laat jezelf vrij zijn
Georgie Parker, come with me
Georgie Parker, kom met me mee
Georgie Parker, oooh
Georgie Parker, oooh
Georgie Parker, Georgie
Georgie Parker, Georgie
(Verse 2)
(Vers 2)
Trying to be his only friend
Hij probeert zijn enige vriend te zijn
He wasn't open to strangers then
Hij stond toen niet open voor vreemden
He turned his head and walked away
Hij draaide zijn hoofd om en liep weg
As he turned around and started to cry, why me?
Terwijl hij zich omdraaide en begon te huilen: waarom ik?
Stuck in the lions den
Opgesloten in de leeuwenkuil
To scared to let help in
Te bang om hulp binnen te laten
He had to make a sacrifice
Hij moest een offer brengen
He tried to cope with it
Hij probeerde ermee om te gaan
And couldn't find the strength
En kon de kracht niet vinden
Could anybody tell me what Georgie did
Kan iemand mij vertellen wat Georgie deed?
(Chorus)
(koor)
(bridge)
(brug)
There'll be a better place for you and me
Er zal een betere plek zijn voor jou en mij
Free your mind
Bevrijd je geest
Get away, follow me
Ga weg, volg mij
Follow me to a place
Volg mij naar een plaats
Free your mind lets go to, to a place
Bevrijd je geest, laten we naar een plaats gaan
Where you can be free, oh Georgie (let yourself be free)
Waar je vrij kunt zijn, oh Georgie (laat jezelf vrij zijn)
Free your mind, let yourself go the rest will follow
Maak je geest vrij, laat jezelf gaan, de rest zal volgen