I Cry Liedtext Deutsche Übersetzung

Lady Longting
Lady Longting
INTRO: F-Dm
INTRO: F-Dm
(Verse 1)
(Vers 1)
Im so tired of all the love wounds
Ich habe die ganzen Liebeswunden so satt
That u left girl when u went away
Dass du das Mädchen verlassen hast, als du weggegangen bist
Sitting here fighting a battle that was over when I had to relocate
Ich sitze hier und kämpfe gegen einen Kampf, der vorbei war, als ich umziehen musste
You see I aint much for letting go, no baby I gotta hold on
Du siehst, ich bin nicht besonders dafür, loszulassen, kein Baby, das ich festhalten muss
Cuz trials, tribulations, and relationships have all made me strong
Denn Prüfungen, Nöte und Beziehungen haben mich alle stark gemacht
(Chorus)
(Chor)
Girl I cry
Mädchen, ich weine
These tears that I shed are the trail to bring u home
Diese Tränen, die ich vergoss, sind die Spur, die dich nach Hause bringt
Girl I cry
Mädchen, ich weine
Mama told me that a mans own tears can make him strong
Mama hat mir erzählt, dass die eigenen Tränen einen Mann stark machen können
Girl I cry
Mädchen, ich weine
I will sit around here and wait for u to come home
Ich werde hier herumsitzen und darauf warten, dass du nach Hause kommst
I cry for u, I'll cry
Ich weine um dich, ich werde weinen
I cry for u, I'll cry
Ich weine um dich, ich werde weinen
(Verse 2)
(Vers 2)
Away from u and a baby
Weg von dir und einem Baby
Girl thats to much for me
Mädchen, das ist zu viel für mich
I missed choir practice on saturday
Ich habe die Chorprobe am Samstag verpasst
Trying to catch the last midnight movie
Ich versuche, den letzten Mitternachtsfilm zu sehen
See I just burried my mother
Sehen Sie, ich habe gerade meine Mutter begraben
And I'll be damned if I loose u
Und ich werde verdammt sein, wenn ich dich verliere
Until time bring u home again
Bis die Zeit dich wieder nach Hause bringt
This is what I'll do
Das werde ich tun
(Chorus 3x)
(Chor 3x)
Oh, sometimes
Ach, manchmal
Oh sometimes
Ach, manchmal
I sit around the house
Ich sitze im Haus herum
Yea I sit around the house by myself
Ja, ich sitze alleine im Haus herum
Oh yea, yea
Oh ja, ja
Said anytime
Sagte jederzeit