I Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

Lady Longting
Dame Verlangen
INTRO: F-Dm
INTRO: F-Dm
(Verse 1)
(Vers 1)
Im so tired of all the love wounds
Ik ben zo moe van alle liefdeswonden
That u left girl when u went away
Dat je het meisje verliet toen je wegging
Sitting here fighting a battle that was over when I had to relocate
Ik zit hier een strijd te voeren die voorbij was toen ik moest verhuizen
You see I aint much for letting go, no baby I gotta hold on
Zie je, ik ben niet zo dol op loslaten, nee schat, ik moet vasthouden
Cuz trials, tribulations, and relationships have all made me strong
Want beproevingen, beproevingen en relaties hebben mij allemaal sterk gemaakt
(Chorus)
(koor)
Girl I cry
Meisje ik huil
These tears that I shed are the trail to bring u home
Deze tranen die ik vergiet, zijn het pad dat je naar huis brengt
Girl I cry
Meisje ik huil
Mama told me that a mans own tears can make him strong
Mama vertelde me dat de tranen van een man hem sterk kunnen maken
Girl I cry
Meisje ik huil
I will sit around here and wait for u to come home
Ik zal hier blijven zitten en wachten tot je thuiskomt
I cry for u, I'll cry
Ik huil om je, ik zal huilen
I cry for u, I'll cry
Ik huil om je, ik zal huilen
(Verse 2)
(Vers 2)
Away from u and a baby
Weg van jou en een baby
Girl thats to much for me
Meisje, dat is te veel voor mij
I missed choir practice on saturday
Zaterdag heb ik de kooroefening gemist
Trying to catch the last midnight movie
Ik probeer de laatste middernachtfilm te zien
See I just burried my mother
Kijk, ik heb net mijn moeder begraven
And I'll be damned if I loose u
En ik zal verdoemd zijn als ik je verlies
Until time bring u home again
Tot de tijd je weer thuis brengt
This is what I'll do
Dit is wat ik ga doen
(Chorus 3x)
(koor 3x)
Oh, sometimes
O, soms
Oh sometimes
O soms
I sit around the house
Ik zit rondom het huis
Yea I sit around the house by myself
Ja, ik zit alleen in huis
Oh yea, yea
Oh ja, ja
Said anytime
Op elk moment gezegd